忠州且作三年计,种杏栽桃拟待花的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 11:23

  “忠州且作三年计,种杏栽桃拟待花”出自唐朝诗人白居易的作品《种桃杏·无论海角与天涯》,其古诗全文如下:
  无论海角与天涯,大抵心安即是家。
  路远谁能念乡曲,年深兼欲忘京华。
  忠州且作三年计,种杏栽桃拟待花。
  【翻译】
  无论身处天涯海角,只要内心平静就能安然地把所在地当做家乡。忠州离家路远,谁还能唱得出家乡的小曲儿?年事渐高,贬谪外地也已多年,我渐渐忘记了京城的繁华与热闹。还是想开点儿得好,在忠州我安闲地种花,我想以三年为期,我种下的杏树桃树开花不远,吃得杏与桃大概也不会太远吧。
  【鉴赏】
  这首诗体现了白居易的一种达观的思想,很有些入禅的味道。这也与他的“乐天”之字颇为相得,也就无怪乎白居易常吟唱的“达哉达哉白乐天”了。


相关阅读
1 谁知林栖者,闻风坐相悦的意思及全诗赏析

谁知林栖者,闻风坐相悦出自唐朝诗人张九龄的古诗作品《感遇》第五六句,其全文如下: 兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。 欣欣此生意,自尔为佳节。 谁知林栖者,闻风坐相悦。 草木有本 【查看全文】

2 羽檄起边亭,烽火入咸阳。征师屯广武,分兵救朔方的意思及全诗赏析

羽檄起边亭,烽火入咸阳。征师屯广武,分兵救朔方出自南北朝诗人鲍照的作品《代出自蓟北门行》,其古诗全文如下: 羽檄起边亭,烽火入咸阳。征师屯广武,分兵救朔方。 严秋筋竿 【查看全文】

3 醉坐藏钩红烛前,不知钩在若个边的意思及全诗赏析

醉坐藏钩红烛前,不知钩在若个边出自唐朝诗人岑参的作品《敦煌太守后庭歌》,其古诗全文如下: 敦煌太守才且贤,郡中无事高枕眠。 太守到来山出泉,黄砂碛里人种田。 敦煌耆旧鬓 【查看全文】

4 有芃者狐,率彼幽草。有栈之车,行彼周道的意思及全诗赏析

有芃者狐,率彼幽草。有栈之车,行彼周道出自于诗经作品《何草不黄》中,其古诗全文如下: 何草不黄?何日不行?何人不将?经营四方。 何草不玄?何人不矜?哀我征夫,独为匪民 【查看全文】

5 渔子与舟人,撑折万张篙的意思及全诗赏析

渔子与舟人,撑折万张篙出自唐朝诗人李白的作品《下泾县陵阳溪至涩滩》,其古诗全文如下: 涩滩鸣嘈嘈,两山足猿猱。 白波若卷雪,侧足不容舠。 渔子与舟人,撑折万张篙。 【注 【查看全文】

6 百尺朱楼闲倚遍。薄雨浓云,抵死遮人面。消息未知归早晚。斜阳只送平波远的意思及全诗赏析

百尺朱楼闲倚遍。薄雨浓云,抵死遮人面。消息未知归早晚。斜阳只送平波远出自宋朝诗人晏殊的作品《蝶恋花帘幕风轻双语燕》,其古诗全文如下: 帘幕风轻双语燕。午醉醒来,柳絮 【查看全文】