“日暮江头闻竹枝,南人行乐北人悲”出自唐朝诗人刘禹锡的作品《踏歌词·日暮江头闻竹枝》,其古诗全文如下:
日暮江头闻竹枝,南人行乐北人悲。
自从雪里唱新曲,直到三春花尽时。
【注释】
⑾江头:蒋本作“江南”。
⑿三春:春季三个月:农历正月称孟春,二月称仲春,三月称季春。
【翻译】
日暮江边听唱竹枝,南人欢乐北人伤悲。自从冬天唱起新曲,直唱到春天花落时。
【鉴赏】
第四首歌词写不同的人听民歌的不同感受,并以歌唱时间之长写出了这种民歌在川江一带的流行程度。
相关阅读
1 过了春江偶回首,隔江一片好人家的意思及全诗赏析
过了春江偶回首,隔江一片好人家出自宋朝诗人杨万里的作品《二月一日晓渡太和江》,其古诗全文如下: 绿杨接叶杏交花,嫩水新生尚露沙。 过了春江偶回首,隔江一片好人家。 【注 【查看全文】
2 我生之后,逢此百罹。尚寐无吪的意思及全诗赏析我生之后,逢此百罹。尚寐无吪出自于诗经作品《兔爰》中,其古诗全文如下: 有兔爰爰,雉离于罗。我生之初,尚无位;我生之后,逢此百罹。尚寐无吪。 有兔爰爰,雉离于罦。我生 【查看全文】
3 顾看空室中,仿佛想姿形。一别怀万恨,起坐为不宁的意思及全诗赏析顾看空室中,仿佛想姿形。一别怀万恨,起坐为不宁出自汉朝诗人秦嘉的作品《留郡赠妇诗肃肃仆夫征》,其古诗全文如下: 肃肃仆夫征,锵锵扬和铃。清晨当引迈,束带待鸡鸣。 顾看 【查看全文】
4 景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风的意思及全诗赏析景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风出自唐朝诗人温庭筠的作品《杨柳枝御柳如丝映九重》,其古诗全文如下: 御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉。 景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。 【查看全文】
5 伊流惜东别,灞水向西看的意思及全诗赏析伊流惜东别,灞水向西看出自唐朝诗人李颀的作品《圣善阁送裴迪入京》,其古诗全文如下: 云华满高阁,苔色上钩栏。 药草空阶静,梧桐返照寒。 清吟可愈疾,携手暂同欢。 坠叶和 【查看全文】
6 西园夜饮鸣笳,有华灯碍月,飞盖妨花。兰苑未空,行人渐老,重来是事堪嗟的意思及全诗赏析西园夜饮鸣笳,有华灯碍月,飞盖妨花。兰苑未空,行人渐老,重来是事堪嗟出自宋朝诗人秦观的作品《望海潮梅英疏淡》,其古诗全文如下: 梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换年华。金 【查看全文】