“譬令愚者寿,何不假其年”出自宋朝诗人梅尧臣的作品《悼亡·从来有修短》,其古诗全文如下:
从来有修短,岂敢问苍天。
见尽人间妇,无如美且贤。
譬令愚者寿,何不假其年。
忍此连城宝,沉埋向九泉。
【注释】
⒂假:挪借。
⒃连城宝:价值连城的宝物,指爱妻谢氏。
【翻译】
人生寿命不齐本属自然,哪里还敢质问苍天?见过无数人间女子,没有谁比我妻美丽贤惠。如此让愚者寿贤者夭,为什么贤者不能延年?不忍心我这连城宝,就这样沉埋在九泉之下!
【鉴赏】
梅尧臣虽不一定是有意摹拟《诗经》,而千古诗人的思路往往是前后相同的。“忍此连城宝,沉埋向九泉!”正所谓“有声当彻天,有泪当彻泉”(陈师道诗句)了。
哀婉诗要求率直,于平淡中见真情。梅尧臣这三首悼亡诗,以质朴见长,曲折而凄婉地表达了自己的情感,语言平淡,情真意切,把内容和形式完美的统一起来,副有很强的感染力。可谓是言情诗的杰作。
相关阅读
1 禾黍何人为守阍,落花台殿黯销魂的意思及全诗赏析
禾黍何人为守阍,落花台殿黯销魂出自宋朝诗人谢翶的作品《过杭州故宫禾黍何人为守阍》,其古诗全文如下: 禾黍何人为守阍,落花台殿黯销魂。 朝元阁下归来燕,不见前头鹦鹉言。 【查看全文】
2 荒田寂寂无人声,水边跳鱼翻水响的意思及全诗赏析荒田寂寂无人声,水边跳鱼翻水响出自宋朝诗人张耒的作品《海州道中孤舟夜行秋水广》,其古诗全文如下: 孤舟夜行秋水广,秋风满帆不摇浆。 荒田寂寂无人声,水边跳鱼翻水响。 【查看全文】
3 马趁香微路远,沙笼月淡烟斜。渡波清彻映妍华。倒绿枝寒凤挂的意思及全诗赏析马趁香微路远,沙笼月淡烟斜。渡波清彻映妍华。倒绿枝寒凤挂出自宋朝诗人苏轼的作品《西江月咏梅》,其古诗全文如下: 马趁香微路远,沙笼月淡烟斜。渡波清彻映妍华。倒绿枝寒 【查看全文】
4 万里无人收白骨,家家城下招魂葬的意思及全诗赏析万里无人收白骨,家家城下招魂葬出自唐朝诗人张籍的作品《征妇怨》,其古诗全文如下: 九月匈奴杀边将,汉军全没辽水上。 万里无人收白骨,家家城下招魂葬。 妇人依倚子与夫,同 【查看全文】
5 千古盈亏休问。叹慢磨玉斧,难补金镜。太液池犹在,凄凉处、何人重赋清景的意思及全诗赏析千古盈亏休问。叹慢磨玉斧,难补金镜。太液池犹在,凄凉处、何人重赋清景出自宋朝诗人王沂孙的作品《眉妩新月》,其古诗全文如下: 渐新痕悬柳,淡彩穿花,依约破初暝。便有团 【查看全文】
6 却将万字平戎策,换得东家种树书的意思及全诗赏析却将万字平戎策,换得东家种树书出自宋朝诗人辛弃疾的古诗作品《鹧鸪天有客慨然谈功名因追念少年时事戏作》第三四句,其古诗全文如下: 壮岁旌旗拥万夫,锦襜突骑渡江初。燕兵 【查看全文】