“晚英值穷节，绿润含朱光”出自唐朝诗人柳宗元的作品《红蕉》,其古诗全文如下：
晚英值穷节，绿润含朱光。
以兹正阳色，窈窕凌清霜。
远物世所重，旅人心独伤。
回晖眺林际，摵摵无遗芳。
【注释】
[1]红蕉：即美人蕉，形似芭蕉而矮小，花色红艳。范成大《桂海虞衡志》云：其花“春夏开，至岁寒犹芳。”
[2]晚英：秋冬之花，此指红蕉。穷节：岁未时节。
[3]绿润：指红蕉叶的鲜绿。朱光：指红蕉花的红艳。
[4]以兹：凭此用此。正阳：傅玄《述夏赋》：“四月惟夏，运臻正阳。”指农历的四月。正阳色：指红蕉至秋冬仍保持春夏时的颜色。
【翻译】
红蕉岁未犹吐芳，绿叶红花含春光。凭此春夏鲜艳色，娇柔美好斗寒霜。世人偏重边远物，流放之人独悲伤。远眺夕照山林间，落木萧萧无遗芳。
【鉴赏】
对于柳宗元的咏物诗，汪森在《韩柳诗选》中评论道：“短章咏物，简淡高古，都能于古人陈语脱化生新也”。对于《红蕉》，古人亦多陈语，关键在柳宗元如何“脱化”，怎样“生新”。
宋祁在他的《红蕉花赞》中，称颂红蕉“叶小而花鲜明可喜”，范成大在他的《桂海虞衡志》中，则对红蕉的花“端各有一点鲜绿”倍加喜爱。大抵红蕉后人径直称其为“美人蕉”，都是着眼于其花的艳丽动人吧。
“晚英值穷节，绿润含朱光。”第一联直写其花。虽也对其外表予以描写，但却更突出其精神。“晚英”，指秋冬之花，王勃曾用来写梅花，刘禹锡曾用来写菊花。而将红蕉也称之为晚英者，柳宗元当为第一人。又因为红蕉“春夏开，至岁寒犹芳”，这样称呼，也是恰如其分的，这便是“脱化”。
“穷节”是指岁未时节，此时万花纷谢，百草调零。一个“值”字，便显出红蕉精神。然而，这还不是它的全部。“以兹正阳色，窈窕凌清霜”。第二联才抓住了红蕉本色。红蕉不同于菊之清冷，更不同梅之寒瘦，它以春夏盛开的百花仙子之一的面貌，以娇小美好的风姿，迎寒斗霜，一个“凌”字，将其无畏的精神，勇敢的品格，和超然洒脱的风貌，表现得淋漓尽致、栩栩如生。至此，诗人在读者面前，塑造了一个前无古人的艺术形象，这便是柳宗元的创造，便也是他的“生新”。
相关阅读
1 正轻寒轻暖漏永，半阴半晴云暮。禁火天、已是试新妆，岁华到、三分佳处的意思及全诗赏析
正轻寒轻暖漏永，半阴半晴云暮。禁火天、已是试新妆，岁华到、三分佳处出自宋朝诗人万俟咏的作品《三台清.明应制》,其古诗全文如下： 见梨花初带夜月，海棠半含朝雨。内苑春、 【查看全文】
2 愁绝。旧游轻别。忍重看、锁香金箧。凄凉清夜簟席。杳杳诗魂，真化风蝶的意思及全诗赏析愁绝。旧游轻别。忍重看、锁香金箧。凄凉清夜簟席。杳杳诗魂，真化风蝶出自宋朝诗人尹焕的作品《霓裳中序第一茉莉咏》,其古诗全文如下： 青颦粲素靥。海国仙人偏耐热。餐尽香 【查看全文】
3 晚云开，朝雪霁，时节又灯市。夜约遗香，南陌少年事。笙箫一片红云，飞来海上，绣帘卷、缃桃春起的意思及全诗赏析晚云开，朝雪霁，时节又灯市。夜约遗香，南陌少年事。笙箫一片红云，飞来海上，绣帘卷、缃桃春起出自宋朝诗人吴文英的作品《祝英台近上元》,其古诗全文如下： 晚云开，朝雪霁 【查看全文】
4 要识愁肠，但看丁香树。渐结尽春梢的意思及全诗赏析要识愁肠，但看丁香树。渐结尽春梢出自宋朝诗人柳永的作品《西施自从回步百花桥》,其古诗全文如下： 自从回步百花桥。便独处清宵。凤衾鸳枕，何事等闲抛。纵有余香，也似郎恩 【查看全文】
5 中野何萧条，千里无人烟的意思及全诗赏析中野何萧条，千里无人烟出自东晋诗人曹植的作品《送应氏二首其一》,其古诗全文如下： 步登北邙阪，遥望洛阳山。 洛阳何寂寞，宫室尽烧焚。 垣墙皆顿擗，荆棘上参天。 不见旧耆 【查看全文】
6 风丝袅，水浸碧天清晓。一镜湿云青未了，雨晴春草草的意思及全诗赏析风丝袅，水浸碧天清晓。一镜湿云青未了，雨晴春草草出自清朝诗人纳兰性德的作品《谒金门风丝袅》,其古诗全文如下： 风丝袅，水浸碧天清晓。一镜湿云青未了，雨晴春草草。 梦里 【查看全文】