“仙侣披云集,霞杯达曙倾”出自唐朝诗人钱起的作品《送征雁》,其古诗全文如下:
灭迹人间世,忘归象外情。
竹坛秋月冷,山殿夜钟清。
仙侣披云集,霞杯达曙倾。
同欢不可再,朝暮赤龙迎。
【注释】
⑷风急:一作“风凌”。
⑸塞:边关,险要处,这里指大雁所飞之地。怯:一作“怜”。
【翻译】
秋意萧索,长空万里,一片明净;天空中传来一阵凄凉的叫声,一队孤独的大雁正往南方飞去。秋风瑟瑟,翻卷寒霜,凄冷彻骨;风卷残云,云开见月,惊起飞雁。征途如此遥远,真担心会累断大雁的翅膀;大雁的影子虽然看不见了,但隐隐还能听到它的声音。遥望天外,已经看不到大雁了,心中未免惆怅,乡愁不禁油然而生。
【鉴赏】
颈联紧扣诗题,先写大雁征途遥远,呼应题中“征”字,再写诗人遥望大雁南飞,是写“送”字。诗人的担心,正说明他对大雁寄寓了深情。尾联以“乡愁”作结,正是题意所在。诗人目送大雁,视野逐渐模糊,仿佛随着大雁看到了故乡,于是乡愁渐生,转承得十分自然巧妙。
乡愁本是千古文人的一个传统主题。诗人遭逢动乱岁月,漂泊流落,久居长安,不能回归故土,只能寄情于怀想。这首诗就是写秋夜送雁南飞,雁引乡愁,诗人摹情写状,境界凄清,把乡愁咏叹得十分深沉和厚重。
相关阅读
1 西山横黛瞰碧,眼明应不到,烟际沈鹭。卧笛长吟,层霾乍裂,寒月溟濛千里的意思及全诗赏析
西山横黛瞰碧,眼明应不到,烟际沈鹭。卧笛长吟,层霾乍裂,寒月溟濛千里出自宋朝诗人吴文英的作品《齐天乐凌朝一片阳台影》,其古诗全文如下: 凌朝一片阳台影,飞来太空不去 【查看全文】
2 春风曾不到,汉使亦应稀的意思及全诗赏析春风曾不到,汉使亦应稀出自唐朝诗人岑参的作品《发临洮将赴北庭留别》,其古诗全文如下: 闻说轮台路,连年见雪飞。 春风曾不到,汉使亦应稀。 白草通疏勒,青山过武威。 勤王 【查看全文】
3 今日经过已陈迹,月明渔父唱苍浪的意思及全诗赏析今日经过已陈迹,月明渔父唱苍浪出自清朝诗人赵翼的作品《赤壁依然形胜扼荆襄》,其古诗全文如下: 依然形胜扼荆襄,赤壁山前故垒长。 乌鹊南飞无魏地,大江东去有周郎。 千秋人 【查看全文】
4 送行勿泣血,仆射如父兄的意思及全诗赏析送行勿泣血,仆射如父兄出自唐朝诗人杜甫的作品《新安吏》,其古诗全文如下: 客行新安道,喧呼闻点兵。 借问新安吏,县小更无丁。 府帖昨夜下,次选中男行。 中男绝短小,何以 【查看全文】
5 鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉的意思及全诗赏析鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉出自唐朝诗人王驾的古诗词作品《社日》第一二句,其古诗全文如下: 鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。 桑柘影斜春社散,家家扶得醉人归。 【注释 【查看全文】
6 荆山已去华山来,日出潼关四扇开的意思及全诗赏析荆山已去华山来,日出潼关四扇开出自唐朝诗人韩愈的作品《次潼关先寄张十二阁老使君》,其古诗全文如下: 荆山已去华山来,日出潼关四扇开。 刺史莫辞迎候远,相公新破蔡州回。 【查看全文】