沉沉更鼓急,渐渐人声绝的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 13:37

  “沉沉更鼓急,渐渐人声绝”出自清朝诗人袁枚的作品《十二月十五夜》,其古诗全文如下:
  沉沉更鼓急,渐渐人声绝。
  吹灯窗更明,月照一天雪。
  【注释】
  沉沉:指从远处传来的断断续续的声音
  更鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
  绝:这里是消失的意思。
  后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。
  【翻译】
  闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
  【赏析】
  这首诗写农历十二月十五日夜间的所见所闻。观察很细致,体会很深微。全诗用夜深、鼓急、人静、窗明、雪月交辉这些具体现象描绘了凄清明净的夜景,读后仿佛如临其境一般。


相关阅读
1 一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹的意思及全诗赏析

一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹出自唐朝诗人刘攽的作品《雨后池上》,其古诗全文如下: 一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。 东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。 【注释】 1、池上 【查看全文】

2 霜红罢舞。漫山色青青,雾朝烟暮。岸锁春船,画旗喧赛鼓的意思及全诗赏析

霜红罢舞。漫山色青青,雾朝烟暮。岸锁春船,画旗喧赛鼓出自宋朝诗人吴文英的作品《齐天乐与冯深居登禹陵》,其古诗全文如下: 三千年事残鸦外,无言倦凭秋树。逝水移川,高陵 【查看全文】

3 善行,无辙迹;善言,无瑕谪_道德经的意思及全诗赏析

善行,无辙迹;善言,无瑕谪出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下: 【原文】 善行,无辙迹①;善言②,无瑕谪③;善数④,不用筹策⑤;善闭,无关楗而不可开⑥;善结 【查看全文】

4 火云满山凝未开,飞鸟千里不敢来的意思及全诗赏析

火云满山凝未开,飞鸟千里不敢来出自唐朝诗人岑参的作品《火山云歌送别》,其古诗全文如下: 火山突兀赤亭口,火山五月火云厚。 火云满山凝未开,飞鸟千里不敢来。 平明乍逐胡风 【查看全文】

5 老去秋风吹我恶,梦回寒月照人孤的意思及全诗赏析

老去秋风吹我恶,梦回寒月照人孤出自宋朝诗人文天祥的作品《金陵驿万里金瓯失壮图》,其古诗全文如下: 万里金瓯失壮图,衮衣颠倒落泥涂。 空流杜宇声中血,半脱骊龙颔下须。 【查看全文】

6 江山自雄丽,风露与高寒。寄声月姊,借我玉鉴此中看的意思及全诗赏析

江山自雄丽,风露与高寒。寄声月姊,借我玉鉴此中看出自宋朝诗人张孝祥的作品《水调歌头金山观月》,其古诗全文如下: 江山自雄丽,风露与高寒。寄声月姊,借我玉鉴此中看。幽 【查看全文】