十五年前花月底,相从曾赋赏花诗的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 13:45

  “十五年前花月底,相从曾赋赏花诗”出自宋朝诗人李清照的作品《偶成二首其一》,其古诗全文如下:
  楚水巴山江雨多,巴人能唱本乡歌。
  今朝北客思归去,回入纥那披绿罗。
  【注释】
  ①花月底:花前月下
  ②相从:相伴随。赋:作
  ③浑:尽,简直,完全
  ④安得:怎得。情怀:心情。往时:过去
  【翻译】
  十五年前的花前月下,我们相伴游园,并作赏花的诗。如今的花还是与往年的一样,怎么我的心情却与往年不一样了。
  【赏析】
  《偶成》前两句“十五年前花月底,相从曾赋赏花诗。”其中“十五年前”是指夫妇俩在青州屏居的时候,还是赵明诚死之前,夫妻二人在江宁的时候,这恐无人能考证出来。“花月底”指花前月下,也是古代谈情说爱的场景,正是甜蜜的过去反衬出现在的心酸。“相从”,这时指夫妻二人相伴相随。“曾”字点出了那过去的好时光,夫妻二人情趣相投。这是充满了李清照、赵明诚夫妇二人夫唱妇随,花前、月下、赏花、赋诗的甜蜜日子的回忆。
  后两句“今看花月浑相似,安得情怀似旧时。”引用了唐代诗人刘希夷的《代悲白头翁》中的诗境。与其中“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。”的写作手法相似。两个“似”字,前一个“似”是花和月似旧时,承接第一句的“花月底”。“安得”一词,是这两个“似”的转折。后一个“似”是心情再也不似旧时,让人感叹世间早已经是物是人非。
  这是一首睹物思人的抒情诗,道出了李清照丧夫后孤苦落寂的心怀。


相关阅读
1 纪叟黄泉里,还应酿老春的意思及全诗赏析

纪叟黄泉里,还应酿老春出自唐朝诗人李白的作品《哭宣城善酿纪叟》,其古诗全文如下: 纪叟黄泉里,还应酿老春。 夜台无李白,沽酒与何人。 【注释】 ⑴宣城:在今安徽省东南。 【查看全文】

2 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁的意思及全诗赏析

如何四纪为天子,不及卢家有莫愁出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬海外徒闻更九州》,其古诗全文如下: 海外徒闻更九州,他生未卜此生休。 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。 此日 【查看全文】

3 帝乡明日到,犹自梦渔樵的意思及全诗赏析

帝乡明日到,犹自梦渔樵出自唐朝诗人许浑的古诗作品《秋日赴阙题潼关驿楼》第七八句,其全文如下: 红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。 残云归太华,疏雨过中条。 树色随关迥,河声入海遥 【查看全文】

4 水晶帘不下,云母屏开,冷浸佳人淡脂粉的意思及全诗赏析

水晶帘不下,云母屏开,冷浸佳人淡脂粉出自宋朝诗人晁补之的作品《洞仙歌泗州中秋作》,其古诗全文如下: 青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。露凉时、零乱多少寒螀,神京 【查看全文】

5 碧甃清漪方镜小。绮疏净、半尘不到。古鬲香深,宫壶花换,留取四时春好的意思及全诗赏析

碧甃清漪方镜小。绮疏净、半尘不到。古鬲香深,宫壶花换,留取四时春好出自宋朝诗人吴文英的作品《夜行船赠赵梅壑》,其古诗全文如下: 碧甃清漪方镜小。绮疏净、半尘不到。古 【查看全文】

6 骂贼睢阳,爱君许远,留取声名万古香。后来者,无二公之操,百炼之钢的意思及全诗赏析

骂贼睢阳,爱君许远,留取声名万古香。后来者,无二公之操,百炼之钢出自宋朝诗人文天祥的作品《沁园为子死孝》,其古诗全文如下: 为子死孝,为臣死忠,死又何妨。自光岳气分 【查看全文】