“河桥不相送，江树远含情”出自唐朝诗人宋之问的作品《送别杜审言》,其古诗全文如下：
卧病人事绝，嗟君万里行。
河桥不相送，江树远含情。
别路追孙楚，维舟吊屈平。
可惜龙泉剑，流落在丰城。
【注释】
杜审言：字必简，杜甫的祖父。唐高宗咸亨进士。武则天时任著作郎，膳部员外郎。中宗复辟，因与张易之有交往，流放峰州。
人事：人世上各种事情。
嗟：叹息。
河桥：河上的桥梁，指送别处。李陵《与苏武诗》：“携手上河梁，游子暮何处。”
【翻译】
病卧在床停止了一切事情，慨叹你远行万里。不到河桥上送你了，江边树木含着远离之情。这番离别，你将经过冯翊、湘江一带，也正好缅怀孙楚、屈原等高贤们。你终将会像那龙泉剑一样，在丰城将脱颖而出。
【赏析】
这首诗情真意切，朴实自然，别具一格。诗的前四句通俗晓畅，选词用字，不事雕饰，抒发感慨，委婉深沉。
首联直起直落，抒写自如。当时，诗人卧病在家，社会交往甚少，自不免孤零寂寞之感；偏偏这时又传来了友人因贬谪而远行的消息，更是惆怅倍增。“卧病人事绝，嗟君万里行”，如实地反映了诗人作此诗时的处境和心情。“嗟”字用得自然而又蕴藉：一是惜别，因同知己离别而怅惘；二是伤怀，为故人被贬而感伤；三是慨叹，由友人被贬而感慨宦海沉浮，宠辱无常。这一“嗟”字，直贯篇末，渲染了一种悲凉沉重的气氛。
别离固已难堪，如能举杯饯行，面诉衷曲，亦可稍慰离怀；但作者又因病不能相送，寂寞感伤之外，又增添一种遗憾之情。“河桥不相送”一语平平道来，诗人的思想感情却曲折起伏，波澜叠出。第四句别开生面，写出了想象中的送别情景：友人去远了，送行者亦已纷纷离开，河桥景色，一如平常，唯有那江边垂柳，临风依依，惜别之情，似无穷尽，历时既久而难以逝去。这一笔表明作者身虽未去河桥，而其心已飞往江滨，形象而含蓄地写出了自己与友人的深厚情谊，使“送别”二字有了着落，与第三句对照起来看，又是一层波澜。律诗要求中间两联对仗，这首诗的第二联对偶虽不甚工致，但流走匀称，宛转如意，说明诗人于此重在达意抒情，而不拘泥于形式上的刻意求工，体现了此诗舒展自由的特色。
相关阅读
1 海天东望夕茫茫，山势川形阔复长的意思及全诗赏析
海天东望夕茫茫，山势川形阔复长出自唐朝诗人白居易的古诗词作品《江楼夕望招客》第一二句,其全文如下： 海天东望夕茫茫，山势川形阔复长。 灯火万家城四畔，星河一道水中央。 【查看全文】
2 不薄今人爱古人，清词丽句必为邻的意思及全诗赏析不薄今人爱古人，清词丽句必为邻出自唐朝诗人杜甫的作品《戏为六绝句之五》,其古诗全文如下： 不薄今人爱古人，清词丽句必为邻。 窃攀屈宋宜方驾，恐与齐梁作后尘。 【注释】 【查看全文】
3 遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻的意思及全诗赏析遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻出自唐朝诗人李贺的古诗作品《梦天》第七八句,其全文如下： 老兔寒蟾泣天色，去楼半开壁斜白。 玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。 黄尘清水三山 【查看全文】
4 小雨初晴回晚照。金翠楼台，倒影芙蓉沼的意思及全诗赏析小雨初晴回晚照。金翠楼台，倒影芙蓉沼出自宋朝诗人王诜的作品《蝶恋花小雨初晴回晚照》,其古诗全文如下： 小雨初晴回晚照。金翠楼台，倒影芙蓉沼。杨柳垂垂风袅袅，嫩荷无数 【查看全文】
5 边头何惨惨，已葬霍将军的意思及全诗赏析边头何惨惨，已葬霍将军出自唐朝诗人王昌龄的作品《塞下曲边头何惨惨》,其古诗全文如下： 边头何惨惨，已葬霍将军。 部曲皆相吊，燕南代北闻。 功勋多被黜，兵马亦寻分。 更遣 【查看全文】
6 天田不日降皇舆，留滞长沙岁又除的意思及全诗赏析天田不日降皇舆，留滞长沙岁又除出自唐朝诗人柳宗元的作品《闻籍田有感》,其古诗全文如下： 天田不日降皇舆，留滞长沙岁又除。 宣室无由问釐事，周南何处托成书。 【注释】 ⑴ 【查看全文】