“花露重，草烟低，人家帘幕垂”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《阮郎归·南园春半踏青时》之中,其古诗全文如下：
南园春半踏青时，风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
花露重，草烟低，人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣，画梁双燕栖。
【注释】
6、草烟：形容春草稠密。
7、帘幕：帘子和帷幕。
8、慵困：困倦。
9、罗衣：香罗衫。
10、画堂：彩画装饰的堂屋。
【翻译】
花上露珠晶莹，春草茂密如烟，这户人家已放下窗帘。她荡罢秋千格外疲倦，轻解罗衣床上眠，伴她的只有梁上双燕。
【赏析】
下片，写女子独在园中已许久，暮色来临，露上娇花，凝珠如泪，草锁轻烟，春气低迷。望邻家重帷深下，知天时已晚，不禁长叹。秋千荡罢，困懒无聊。痴坐无绪，返至屋中。点灯亦是独坐，且不堪忆共剪烛花之情，不如向梦中去，或可忘却，或可一见。总之女主人公此时已是心力交瘁，不愿再思再想。然而无意抬头，却见“双燕”栖于画栋之上。真燕还是画燕并无关碍，关键是在古人心中“燕”向来少有独飞之时，“卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁”“双燕双飞绕画梁，罗帷翠被郁金香”“双燕”实喻夫妇和谐相伴，则此时见“双燕”，少妇只能痛断肝肠。
这首词深于言情，善于写景，情蕴景中，以景结情。读后颇有低回欲绝，余音袅袅之致，代表了欧词和婉、深隽的特色。
相关阅读
1 铃斋少讼，宴馆多欢，未周星，便恐皇家，图任勋贤，又作登庸计的意思及全诗赏析
铃斋少讼，宴馆多欢，未周星，便恐皇家，图任勋贤，又作登庸计出自宋朝诗人柳永的作品《早梅芳海霞红》,其古诗全文如下： 海霞红，山烟翠。故都风景繁华地。谯门画戟，下临万 【查看全文】
2 古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名的意思及全诗赏析古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名出自唐朝诗人李白的古诗作品《将进酒》之中,其古诗全文如下： 君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮 【查看全文】
3 短梦依然江表，老泪洒西州。一字无题处，落叶都愁的意思及全诗赏析短梦依然江表，老泪洒西州。一字无题处，落叶都愁出自宋朝诗人张炎的作品《八声甘州记玉关踏雪事清游》,其古诗全文如下： 记玉关踏雪事清游，寒气脆貂裘。傍枯林古道，长河饮 【查看全文】
4 东船西舫悄无言，唯见江心秋月白的意思及全诗赏析东船西舫悄无言，唯见江心秋月白出自唐朝诗人白居易的古诗作品《琵琶行》之中,其古诗全文如下： 浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。 主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。 醉不成欢 【查看全文】
5 鲈鱼千头酒百斛，酒中倒卧南山绿的意思及全诗赏析鲈鱼千头酒百斛，酒中倒卧南山绿出自唐朝诗人李贺的作品《江南弄》,其古诗全文如下： 江中绿雾起凉波，天上叠巘红嵯峨。 水风浦云生老竹，渚暝蒲帆如一幅。 鲈鱼千头酒百斛，酒 【查看全文】
6 杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声的意思及全诗赏析杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声出自唐朝诗人刘禹锡的古诗作品《竹枝词》的第一二句,其全文如下： 杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨，道是无晴还有晴。 【注释 【查看全文】