“胡无人,汉道昌”出自唐朝诗人李白的古诗作品《胡无人》之中,其全诗文如下:
严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。
汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。
流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。
天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。
云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。
敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。
悬胡青天上,埋胡紫塞傍。
胡无人,汉道昌。
陛下之寿三千霜。但歌大风云飞扬,安得猛士兮守四方。
【注释】
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星,传说此星主杀伐,诗文中常指战事。摧,挫败
⑼旄头灭:消灭胡兵。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉
⑾诗末一本还有五句:“陛下之寿三千霜,但歌大风云飞扬,安用猛士兮守四方。胡无人,汉道昌。”其中“但歌”二句引汉高祖刘邦《大风歌》词入句。
【翻译】
云龙风虎尽呈威风交战,待到太白金星与月共辉的时候,敌军将被摧毁。敌人可摧毁,敌军头领被剿灭,履胡人之肠涉胡人之血。悬胡人于青天之上,埋胡人于紫塞之傍。胡人无战士,我国家才会兴旺。
【赏析】
全诗可分为三段。前六句为第一段,写胡汉两方兵强马壮。首句写边地风雪凋草,为烘托战争的残酷。极力描写胡汉双方兵强马壮,暗示将有激烈的战争发生。写汉军的人多势众,将谋兵勇,反映出诗人希望汉军克敌制胜的感情倾向。中间四句为第二段,以龙虎交战为喻,写战斗的激烈。“天兵照雪”、“虏箭如沙”,如黑云压城,使人不寒而栗。剩余部分为第三段,表达诗人希望汉军大败胡兵,进而彻底消灭胡人的强烈愿望。
有无“陛下之寿三千霜,但歌大风云飞扬,安用猛士守四方”这三句诗不能确定,若加上这三句对全诗则起画龙点睛的作用,而且是全诗的要害。
相关阅读
1 辋川落日渔罾。写不尽、人间四并。亭上秋声,莺笼春语,难入丹青的意思及全诗赏析
辋川落日渔罾。写不尽、人间四并。亭上秋声,莺笼春语,难入丹青出自宋朝诗人吴文英的作品《柳梢青题钱得闲四时图画》,其古诗全文如下: 翠嶂围屏。留连迅景,花外油亭。澹色 【查看全文】
2 白帝城边足风波,瞿塘五月谁敢过的意思及全诗赏析白帝城边足风波,瞿塘五月谁敢过出自唐朝诗人李白的作品《荆州歌》,其古诗全文如下: 白帝城边足风波,瞿塘五月谁敢过。 荆州麦熟茧成蛾,缲丝忆君头绪多。 拨谷飞鸣奈妾何。 【查看全文】
3 芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂的意思及全诗赏析芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂出自唐朝诗人白居易的古诗作品《长恨歌》,其全诗文如下: 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。 杨家有女初长成,养在深闺人未识。 天生丽质难自弃 【查看全文】
4 君不见,朝歌屠叟辞棘津,八十西来钓渭滨的意思及全诗赏析君不见,朝歌屠叟辞棘津,八十西来钓渭滨出自唐朝诗人李白的作品《梁甫吟》,其古诗全文如下: 长啸梁甫吟,何时见阳春? 君不见,朝歌屠叟辞棘津,八十西来钓渭滨。 宁羞白发照 【查看全文】
5 天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星的意思及全诗赏析天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《秋夕》第三四句,其全诗文如下: 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。 【注释】 【查看全文】
6 兰荣一何晚,严霜瘁其柯的意思及全诗赏析兰荣一何晚,严霜瘁其柯出自东汉诗人郦炎的作品《见志诗灵芝生河洲》,其古诗全文如下: 灵芝生河洲,动摇因洪波。 兰荣一何晚,严霜瘁其柯。 哀哉二芳草,不值泰山阿。 文质道 【查看全文】