“名花倾国两相欢，常得君王带笑看”出自唐朝诗人李白的古诗作品《清平调·名花倾国两相欢》之中,其古诗全文如下：
名花倾国两相欢，常得君王带笑看。
解释春风无限恨，沉香亭北倚栏杆。
【注释】
⑴名花：牡丹花
⑵倾国：喻美色惊人，此指杨贵妃。典出汉李延年《佳人歌》：“一顾倾人城，再顾倾人国。”
⑶解释：了解，体会。释，一作“识”
⑷春风：指唐玄宗
⑸沉香：亭名，沉香木所筑
【翻译】
名花伴着绝色美人令人心欢，赢得君王满面带笑不停地看。春风中消解了君王无限怅恨，在沉香亭北共同倚靠着栏杆。
【鉴赏】
从仙境古人返回到现实。起首二句“名花倾国两相欢，长得君王带笑看”，“倾国”美人，当然指杨妃，诗到此处才正面点出，并用“两相欢”把牡丹和“倾国”合为一提，“带笑看”三字再来一统，使牡丹、杨妃、玄宗三位一体，融合在一起了。由于第二句的“笑”，逗起了第三句的“解释春风无限恨”，春风两字即君王之代词，这一句，把牡丹美人动人的姿色写得情趣盎然，君王既带笑，当然无恨，烦恼都为之消释了。末句点明玄宗杨妃赏花地点──“沉香亭北”。花在阑外，人倚阑干，十分优雅风流。
相关阅读
1 铜柱朱崖道路艰，伏波横海旧登坛的意思及全诗赏析
铜柱朱崖道路艰，伏波横海旧登坛出自唐朝诗人张谓的作品《杜侍御送贡物戏赠》,其古诗全文如下： 铜柱朱崖道路艰，伏波横海旧登坛。 越人自贡珊瑚树，汉使何劳獬豸冠。 疲马山中 【查看全文】
2 天下英雄，使君与操，余子谁堪共酒杯？车千乘，载燕南赵北，剑客奇才的意思及全诗赏析天下英雄，使君与操，余子谁堪共酒杯？车千乘，载燕南赵北，剑客奇才出自宋朝诗人刘克庄的作品《沁园春梦孚若》,其古诗全文如下： 何处相逢？登宝钗楼，访铜雀台。唤厨人斫就 【查看全文】
3 句里春风正剪裁。溪山一片画图开。轻鸥自趁虚船去，荒犬还迎野妇回的意思及全诗赏析句里春风正剪裁。溪山一片画图开。轻鸥自趁虚船去，荒犬还迎野妇回出自宋朝诗人辛弃疾的作品《鹧鸪天黄沙道中》,其古诗全文如下： 句里春风正剪裁。溪山一片画图开。轻鸥自趁 【查看全文】
4 落花已作风前舞，又送黄昏雨的意思及全诗赏析落花已作风前舞，又送黄昏雨出自宋朝诗人叶梦得的古诗作品《虞美人落花已作风前舞》之中,其全诗文如下： 落花已作风前舞，又送黄昏雨。晓来庭院半残红，惟有游丝，千丈罥晴空 【查看全文】
5 每忆纤鳞游尺泽，翻愁弱羽上丹霄的意思及全诗赏析每忆纤鳞游尺泽，翻愁弱羽上丹霄出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《诏追赴都回寄零陵亲故》第一二句,其古诗全文如下： 每忆纤鳞游尺泽，翻愁弱羽上丹霄。 岸傍古堠应无数，次第行 【查看全文】
6 床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝的意思及全诗赏析床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《茅屋为秋风所破歌》之中,其全诗文如下： 八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。 茅飞度江洒江郊，高者挂卷长林梢，下 【查看全文】