“青钱换酒日无何，红烛呼卢宵不寐”出自宋朝诗人刘克庄的古诗作品《木兰花·戏林推》之中,其古诗全文如下：
年年跃马长安市，客舍似家家似寄。青钱换酒日无何，红烛呼卢宵不寐。
易挑锦妇机中字，难得玉人心下事。男儿西北有神州，莫滴水西桥畔泪。
【注释】
⑴木兰花：词牌名，又名“玉楼春”。
⑵林推：姓林的推官（安抚司幕职），词人的同乡。此词题黄升《花庵词选》作：“戏呈林节推乡兄。”节推就是推官。
⑶长安：借指南宋都城临安（今杭州）。
⑷寄：客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
⑸青钱：古铜钱成色不同，分青钱、黄钱两种。无何：不过问其他的事情。
⑹红烛呼卢：晚上点烛赌博。呼卢，古时一种赌博，又叫樗蒲，削木为子，共五个，一子两面，一面涂黑，画牛犊，一面涂白，画雉。五子都黑，叫卢，得头彩。掷子时，高声大喊，希望得到全黑，所以叫呼卢。李白《少年行》：“听卢百万终不惜，报仇千里如咫尺。”
【翻译】
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑，竟然把客舍当成了家里，家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮，整日吊儿郎当，无所事事一天混到晚，每天晚上点起红烛掷骰赌博，经常都是彻夜不眠一直到天亮。
【赏析】
此词颇具辛派词特色。上片极力描写林的浪漫和豪迈。“年年跃马长安市，客舍似家家似寄”言其久客轻家。年年驰马于繁华的都市街头，视客舍（借指酒楼妓馆）如家门而家门反像寄居之所，可见其性情之落拓。“青钱换酒日无何，红烛呼卢宵不寐”则具言其纵情游乐。二句盖从杜甫《逼侧行赠毕四曜》“速宜相就饮一斗，恰有三百青铜钱”及晏几道《浣溪沙》“户外绿杨春系马，床前红烛夜呼卢”等语化出。日夜不休地纵酒浪博，又可见其生活之空虚。
作者在其它词作中也提到过这位林姓朋友的狎妓纵欲生活，可以互参。如此描写，表面上是对林的豪迈性格的赞赏，实际上则是对林的放荡行为的惋惜。
相关阅读
1 二子得意犹念此，况我万里为孤囚的意思及全诗赏析
二子得意犹念此，况我万里为孤囚出自唐朝诗人柳宗元的作品《放鹧鸪词》,其古诗全文如下： 楚越有鸟甘且腴，嘲嘲自名为鹧鸪。 徇媒得食不复虑，机械潜发罹罝罦。 羽毛摧折触笼籞 【查看全文】
2 天人宁许巧，剪水作花飞的意思及全诗赏析天人宁许巧，剪水作花飞出自宋朝诗人陆畅的古诗作品《惊雪》之中,其古诗全文如下： 怪得北风急，前庭如月晖。 天人宁许巧，剪水作花飞。 【注释】 怪得：奇怪，怎么 晖：阳光， 【查看全文】
3 夹路桑麻行不尽，始知身是太平人的意思及全诗赏析夹路桑麻行不尽，始知身是太平人出自宋朝诗人陆游的古诗作品《初夏绝句》第三四句,其全文如下： 纷纷红紫已成尘，布谷声中夏令新。 夹路桑麻行不尽，始知身是太平人。 【注释】 【查看全文】
4 百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开的意思及全诗赏析百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开出自唐朝诗人刘禹锡的古诗作品《再游玄都观》第一二句,其古诗全文如下： 百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。 种桃道士归何处，前度刘郎今又来。 【查看全文】
5 镜寒香歇江城路，今度见春全懒。断云过雨，花前歌扇，梅边酒盏的意思及全诗赏析镜寒香歇江城路，今度见春全懒。断云过雨，花前歌扇，梅边酒盏出自宋朝诗人莫仑的作品《水龙吟镜寒香歇江城路》,其古诗全文如下： 镜寒香歇江城路，今度见春全懒。断云过雨， 【查看全文】
6 相将散离会，探风前津鼓，树杪参旗。花骢会意，纵扬鞭，亦自行迟的意思及全诗赏析相将散离会，探风前津鼓，树杪参旗。花骢会意，纵扬鞭，亦自行迟出自宋朝诗人周邦彦的作品《夜飞鹊河桥送人处》,其古诗全文如下： 河桥送人处，凉夜何其。斜月远堕余辉，铜盘 【查看全文】