“长门事，准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒”出自宋朝诗人辛弃疾的古诗作品《摸鱼儿·更能消几番风雨》之中,其古诗全文如下：
更能消、几番风雨、匆匆春又归去。惜春长恨花开早，何况落红无数。春且住！见说道，天涯芳草迷归路，怨春不语。算只有殷勤，画檐蛛网，尽日惹飞絮。
长门事，准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉？君莫舞，君不见，玉环飞燕皆尘土。闲愁最苦。休去倚危楼，斜阳正在、烟柳断肠处。
【注释】
⑴长门：汉代宫殿名，武帝皇后失宠后被幽闭于此，司马相如《长门赋序》：“孝武陈皇后，时得幸，颇妒。别在长门宫，愁闷悲思，闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百万，为相如，文君取酒，因以悲愁之辞，而相如为文以悟主上，陈皇后复得幸。”
⑵脉脉：绵长深厚
⑶君：指善妒之人
⑷玉环飞燕：杨玉环、赵飞燕，皆貌美善妒
⑸危栏：高楼上的栏杆
【翻译】
还经得起几回风雨，春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早，何况此时已落红无数。春天啊，请暂且留步，难道没听说，连天的芳草已阻断你的归路？真让人恨啊春天就这样默默无语，看来殷勤多情的，只有雕梁画栋间的蛛网，为留住春天整天沾染飞絮。
长门宫阿娇盼望重被召幸，约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋，这一份脉脉深情又向谁去倾诉？奉劝你们不要得意忘形，难道你们没看见，红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望，一轮就要沉落的夕阳正在那，令人断肠的烟柳迷蒙之处。
【鉴赏】
下片一开始就用汉武帝陈皇后失宠的典故，来比拟自己的失意。自“长门事”至“脉脉此情谁诉”一段文字，说明“蛾眉见妒”，自古就有先例。陈皇后之被打人冷宫——长门宫，是因为有人在忌妒她。她后来拿出黄金，买得司马相如的一篇“长门赋”，希望用它来打动汉武帝的心。但是她所期待的“佳期”，仍属渺茫。这种复杂痛苦的心情，无人可以诉说。
“君莫舞”二句的“舞”字，包含着高兴的意思。“君”，是指那些忌妒别人来邀宠的人。意思是说：你不要太得意忘形了，你没见杨玉环和赵飞燕后来不是都死于非命吗？安禄山攻破长安后，在兵乱中，唐玄宗被迫把杨玉环缢死于马嵬坡。赵飞燕是汉成帝的皇后，后来被废黜为庶人，终于自杀。“皆尘土”，用《赵飞燕外传》附《伶玄自叙》中的语意。伶玄妾樊通德能讲赵飞燕姊妹故事，伶玄对她说：“斯人（指赵氏姊妹）俱灰灭矣，当时疲精力驰骛嗜欲蛊惑之事，宁知终归荒田野草乎！”
“闲愁最苦”三句是结句。闲愁，作者指自己精神上的郁闷。危栏，是高处的栏杆。意思是：不要用凭高望远的方法来排除郁闷，因为那快要落山的斜阳，正照着那被暮霭笼罩着的杨柳，远远望去，是一片迷蒙。这样的暮景，反而会使人见景伤情，以至于销魂断肠的。
相关阅读
1 开到荼靡花事了，丝丝夭棘出莓墙的意思及全诗赏析
开到荼靡花事了，丝丝夭棘出莓墙出自唐朝诗人王淇的作品《春暮游小园》,其古诗全文如下： 一丛梅粉褪残妆，涂抹新红上海棠。 开到荼靡花事了，丝丝夭棘出莓墙。 【注释】 （1） 【查看全文】
2 顾盼遗光彩，长啸气若兰的意思及全诗赏析顾盼遗光彩，长啸气若兰出自东汉诗人曹植的作品《美女篇》,其古诗全文如下： 美女妖且闲，采桑歧路间。 柔条纷冉冉，落叶何翩翩。 攘袖见素手，皓腕约金环。 头上金爵钗，腰佩 【查看全文】
3 乃知兵者是凶器，圣人不得已而用之的意思及全诗赏析乃知兵者是凶器，圣人不得已而用之出自唐朝诗人李白的作品《战城南去年战桑干源》,其古诗全文如下： 去年战，桑干源，今年战，葱河道。 洗兵条支海上波，放马天山雪中草。 万里 【查看全文】
4 钓竿何珊珊，鱼尾何蓰蓰的意思及全诗赏析钓竿何珊珊，鱼尾何蓰蓰出自南北朝诗人曹丕的作品《善哉行东越河济水》,其古诗全文如下： 东越河济水，遥望大海涯。 钓竿何珊珊，鱼尾何蓰蓰。 行路之好者，芳饵欲何为。 【注 【查看全文】
5 鲁客抱白鹤，别余往泰山的意思及全诗赏析鲁客抱白鹤，别余往泰山出自唐朝诗人李白的作品《送范山人归泰山》,其古诗全文如下： 鲁客抱白鹤，别余往泰山。 初行若片云，杳在青崖间。 高高至天门，日观近可攀。 云山望不 【查看全文】
6 龙盘虎踞树层层，势入浮云亦是崩的意思及全诗赏析龙盘虎踞树层层，势入浮云亦是崩出自唐朝诗人许浑的古诗作品《途经秦始皇墓》第一二句,其全文如下： 龙盘虎踞树层层，势入浮云亦是崩。 一种青山秋草里，路人唯拜汉文陵。 【注 【查看全文】