而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 18:52

  “而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《念奴娇·昆仑》之中,其古诗全文如下:
  横空出世莽昆仑,阅尽人间春色。
  飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。
  夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。
  千秋功罪,谁人曾与评说?
  而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。
  安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?
  一截遗欧,一截赠美,一截还东国。
  太平世界,环球同此凉热。
  【注释】
  ①无
  【翻译】
  今天我要来谈一谈昆仑:不要你如此高峻,也不要你这么多的雪花。怎样才能背靠青天抽出宝剑,把你斩为三片呢?一片送给欧洲,一片赠予美洲,一片留给日本。在这和平世界里,整个地球将像这样感受到热烈与凉爽。
  【鉴赏】
  下半阕,诗人挺身而出,直面昆仑道,今天我要来谈一谈你了,这高度,这大雪都不需太多。“这高”、“这多雪”中的“这”字用得简省好看,显得诗人内心笃定大气,仅两个“不要”就解决了。接着是“安得倚天抽宝剑”一句,令人联想到稼轩的《水龙吟·过南剑双溪楼》中二句“举头西北浮云,倚天万里须长剑。”以及李白《临江王节士歌》中二句:“安得倚天剑,跨海斩长鲸。”甚至还令笔者想到金庸一部武侠小说的名字《倚天屠龙记》。而诗人毛泽东不正是在 1935年10月倚天拔剑斩玉龙吗?


相关阅读
1 绣幄鸳鸯柱,红情密、腻云低护秦树。芳根兼倚,花梢钿合,锦屏人妒的意思及全诗赏析

绣幄鸳鸯柱,红情密、腻云低护秦树。芳根兼倚,花梢钿合,锦屏人妒出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都连理海棠》,其古诗全文如下: 绣幄鸳鸯柱,红情密、腻云低护秦树。芳根兼 【查看全文】

2 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章的意思及全诗赏析

梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章出自唐朝诗人卢梅坡的古诗作品《雪梅》第一二句,其全文如下: 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。 【注释】 【查看全文】

3 高枝低枝风,千叶万叶声的意思及全诗赏析

高枝低枝风,千叶万叶声出自唐朝诗人孟郊的作品《秋夕贫居述怀》,其古诗全文如下: 卧冷无远梦,听秋酸别情。 高枝低枝风,千叶万叶声。 浅井不供饮,瘦田常废耕。 今交非古交 【查看全文】

4 心爱名山游,身随名山远的意思及全诗赏析

心爱名山游,身随名山远出自唐朝诗人李白的作品《金陵江上遇蓬池隐者》,其古诗全文如下: 心爱名山游,身随名山远。 罗浮麻姑台,此去或未返。 遇君蓬池隐,就我石上饭。 空言 【查看全文】

5 人世死前唯有别,春风争拟惜长条的意思及全诗赏析

人世死前唯有别,春风争拟惜长条出自唐朝诗人李商隐的作品《离亭赋得折杨柳二首其一》,其古诗全文如下: 暂凭尊酒送无憀,莫损愁眉与细腰。 人世死前唯有别,春风争拟惜长条。 【查看全文】

6 王事适我,政事一埤益我。我入自外,室人交遍谪我。已焉哉!天实为之,谓之何哉的意思及全诗赏析

王事适我,政事一埤益我。我入自外,室人交遍谪我。已焉哉!天实为之,谓之何哉出自于诗经作品《北门》中,其古诗全文如下: 出自北门,忧心殷殷。终窭且贫,莫知我艰。已焉哉 【查看全文】