金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 18:55

  “金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和郭沫若同志》之中,其古诗全文如下:
  一从大地起风雷,便有精生白骨堆。
  僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。
  金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。
  今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。
  【注释】
  ①金猴:孙悟空
  ②千钧:钧:古代的重量单位,一钧相当于十五公斤,千钧:不是实指,言其极重
  ③玉宇:宇宙。苏轼《水调歌头·明月几时有》中“又恐琼楼玉宇”
  【翻译】
  自从风雷震动了大地,就有白骨堆中变成的妖精。和尚虽糊涂却可以教育,妖精是鬼怪将必然带来灾难。金猴王奋勇挥起金箍棒,澄清了天地的万里尘埃。今天我们要欢迎孙悟空这位齐天大圣,只因为妖魔重新又到来。
  【鉴赏】
  戏中的白骨精尽管是那样诡计多端,但终究逃脱不了“齐天大圣”的“火眼金睛”,最后的下场只能是被“金箍棒”打得粉身碎骨,其所制造的千里妖雾尘埃被扫灭,而使太空得到了澄清。很显然,是借此比喻在国际共产主义运动的历史上,一些反马克思主义的思潮和势力也可能在一个时期内气焰嚣张,制造什么千里尘、万里埃,但到头来只能像白骨精那样落得一个可耻的下场。
  与开头相呼应,运用借喻的修辞方法。真正的马克思列宁主义者之所以再一次受到全中国和全世界人民的热烈拥护,就是因为世界上又出现了反马克思主义的思潮和势力,他们又兴妖作怪起来了,人民希望真正的坚定的马克思主义者再一次把妖雾澄清,把国际共产主义运动推向前进。“今日”、“又重来”这些字眼的运用,巧妙地和首联相呼应,再一次深刻地揭示出当前这场斗争,实质子上是一百多年来国际共产主义运动历史上马克思主义与反马克思主义的思潮和势力之间的斗争在新形势下的继续。


相关阅读
1 寒水依痕,春意渐回,沙际烟阔。溪梅晴照生香,冷蕊数枝争发的意思及全诗赏析

寒水依痕,春意渐回,沙际烟阔。溪梅晴照生香,冷蕊数枝争发出自宋朝诗人张元干的作品《石州慢寒水依痕》,其古诗全文如下: 寒水依痕,春意渐回,沙际烟阔。溪梅晴照生香,冷 【查看全文】

2 年时今夜见师师。双颊酒红滋。疏帘半卷微灯外,露华上、烟袅凉飔。簪髻乱抛,偎人不起,弹泪唱新词的意思及全诗赏析

年时今夜见师师。双颊酒红滋。疏帘半卷微灯外,露华上、烟袅凉飔。簪髻乱抛,偎人不起,弹泪唱新词出自宋朝诗人秦观的作品《一丛花年时今夜见师师》,其古诗全文如下: 年时今 【查看全文】

3 空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船的意思及全诗赏析

空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船出自唐朝诗人张泌的作品《洞庭阻风》,其古诗全文如下: 空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船。 青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟。 情多莫举伤春目, 【查看全文】

4 霜凋楚关木,始知杀气严的意思及全诗赏析

霜凋楚关木,始知杀气严出自唐朝诗人李白的作品《秋浦感主人归燕寄内》,其古诗全文如下: 霜凋楚关木,始知杀气严。 寥寥金天廓,婉婉绿红潜。 胡燕别主人,双双语前檐。 三飞 【查看全文】

5 公府日无事,吾徒只是闲的意思及全诗赏析

公府日无事,吾徒只是闲出自唐朝诗人岑参的作品《敬酬李判官使院即事见呈》,其古诗全文如下: 公府日无事,吾徒只是闲。 草根侵柱础,苔色上门关。 饮砚时见鸟,卷帘晴对山。 【查看全文】

6 及兹契幽绝,自足荡心耳的意思及全诗赏析

及兹契幽绝,自足荡心耳出自唐朝诗人邱为的古诗作品《寻西山隐者不遇》之中,其古诗全文如下: 绝顶一茅茨,直上三十里。 叩关无僮仆,窥室惟案几。 若非巾柴车,应是钓秋水。 【查看全文】