“一为迁客去长沙，西望长安不见家”出自唐朝诗人、文学家李白的古诗作品《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》第一二句,其古诗全文如下：
一为迁客去长沙，西望长安不见家。
黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。
【注释】
①迁客：被贬滴之人
②去长沙：用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁，被贬为长沙王太傅，曾写《吊屈原赋》以自伤
【翻译】
一旦成为贬滴之人，就像贾谊到了长沙，日日西望，望不见长安，也望不见家。黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声，使这五月的江城又见到纷落的梅花。
【鉴赏】
西汉的贾谊因指责时政受到权臣的谗毁，贬官长沙。而李白也因永王事件受到牵连，流放夜郎。所以诗人引贾谊为同调。“一为迁客去长沙”，就是用贾谊的不幸来比喻自身的遭遇，流露了无辜受害的愤懑，也含有他的自我辩白之意。但政治上的打击，并没有使诗人忘怀国事。在流放途中，他不禁“西望长安”，这里有对往事的回忆，有对国运的关切和对朝廷的眷恋。然而，长安万里迢迢，对迁谪之人来说十分遥远，充满了隔膜。望而不见，诗人不免感到惆怅。听到黄鹤楼上吹奏《梅花落》的笛声，他感到格外凄凉，仿佛五月的江城落满了梅花。
相关阅读
1 冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟的意思及全诗赏析
冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟出自唐朝诗人苏轼的作品《石鼓歌》,其古诗全文如下： 冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之，文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚，欲 【查看全文】
2 别有香超桃李外，更同梅斗雪霜中的意思及全诗赏析别有香超桃李外，更同梅斗雪霜中出自唐朝诗人杨万里的作品《腊前月季》,其古诗全文如下： 只道花无十日红，此花无日不春风。 一尖已剥胭脂笔，四破犹包翡翠茸。 别有香超桃李外 【查看全文】
3 山雨溪风卷钓丝，瓦瓯篷底独斟时的意思及全诗赏析山雨溪风卷钓丝，瓦瓯篷底独斟时出自唐朝诗人杜荀鹤的古诗作品《溪兴》第一二句,其全文如下： 山雨溪风卷钓丝，瓦瓯篷底独斟时。 醉来睡着无人唤，流到前溪也不知。 【注释】 【查看全文】
4 铁衣冷，战马血沾蹄，破蕃奚。凤皇诏下，步步蹑丹梯的意思及全诗赏析铁衣冷，战马血沾蹄，破蕃奚。凤皇诏下，步步蹑丹梯出自唐朝诗人毛文锡的作品《甘州遍秋风紧》,其古诗全文如下： 秋风紧，平碛雁行低，阵云齐。萧萧飒飒，边声四起，愁闻戍角 【查看全文】
5 浮云看富贵，流水淡须眉的意思及全诗赏析浮云看富贵，流水淡须眉出自明朝诗人刘基的作品《题太公钓渭图咏》,其古诗全文如下： 璇室群酣夜，璜溪独钓时。 浮云看富贵，流水淡须眉。 偶应非熊兆，尊为帝者师。 轩裳如固 【查看全文】
6 叹息此人去，萧条徐泗空的意思及全诗赏析叹息此人去，萧条徐泗空出自唐朝诗人李白的作品《经下邳圯桥怀张子房》,其古诗全文如下： 子房未虎啸，破产不为家。 沧海得壮士，椎秦博浪沙。 报韩虽不成，天地皆振动。 潜匿 【查看全文】