“琵琶起舞换新声，总是关山旧别情”出自唐朝诗人王昌龄的古诗作品《从军行其二》第一二句,其古诗全文如下：
琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。
撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。
【注释】
①新声：新的歌曲
②关山：边塞。旧别：一作“离别”
【翻译】
军中起舞，伴奏的琵琶翻出新声，不管怎样翻新，每每听到《关山月》的曲调时，总会激起边关将士久别怀乡的忧伤之情。纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起，欲理还乱，无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着长城。
【鉴赏】
此诗只抓住边塞军旅生活的一个片断，透过军中饮宴一个镜头，跌宕起伏地表现出当时边塞军士生活的枯燥乏味和思想的苦闷无聊，也使征戍者的深沉、复杂的感情跃然活现。
“大漠孤烟直，长河落日圆。”是令人陶醉的千古绝唱，然而在久戍边关的军士眼中，又是使人厌倦而单调的景象。天天都是那连绵不断的乱山、长城，白天与“大漠”、“落日”为伴，晚上又是“寒光照铁衣”的荒野。即使军中作乐，通宵尽欢，乐声嘹亮，也难以消除军士们积郁内心的惆怅。
“琵琶起舞换新声”。琵琶不断奏出新的曲调，随着旋律的变化，人们翩翩起舞。琵琶是富于边地色彩的乐器，而军中作乐，离不开胡琴、羌笛和琵琶的伴奏，这些乐器，对戍边者来说，带有异域的情调和征战的音律，易唤起战士们强烈的感触。既然是“换新声”，应该给人以新的感受，带来新的欢乐吧？然而“总是关山旧别情”。“总是”二字，转折得有力，巧妙。此句的“旧”与上句的“新”二字相承应，意味无穷。“新声”与“旧别情”互相影射，形成诗意的波折，造成抑扬顿挫的音情，尤显出“意调的酸楚”，边愁的深重。征戍者离乡背井，因此，“别情”
是军中最普遍、最深沉的感情。尽管曲调花样翻新，而唤起的“总是”人们的离愁别绪呵！《乐府古题要解》云：“《关山月》，伤离也。”句中“关山”二字，双关《关山月》曲调，含意颇深。
“撩乱边愁听不尽”。尽管撩起了纷乱的边愁，却总也听不尽。这是诗中又一次波澜，又一次音情的抑扬。“ 听不尽”三字，含蓄有致，感情复杂，意味深长，只要边患未除，就依然弹下去，听下去，所以“边愁”既是思归的哀愁，又何尝不含有更多的意味呢？
“高高秋月照长城”既是写景，又是抒情。诗人轻轻宕开一笔，“景中含情，更惨”， 以景结情。仿佛在军中置酒饮乐的场面之后，忽然出现一个月照长城的莽莽苍苍的景象：古老雄伟的长城绵亘起伏，秋月高照，景象壮阔而悲凉。对此，你会生出什么感想。
相关阅读
1 章台柳，章台柳，往日依依今在否的意思及全诗赏析
章台柳，章台柳，往日依依今在否出自唐朝诗人韩翃的作品《寄柳氏章台柳》,其古诗全文如下： 章台柳，章台柳，往日依依今在否。 纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。 【注释】 ⑴ 【查看全文】
2 东风睡足交枝，正梦枕瑶钗燕股。障滟蜡、满照欢丛，嫠蟾冷落羞度的意思及全诗赏析东风睡足交枝，正梦枕瑶钗燕股。障滟蜡、满照欢丛，嫠蟾冷落羞度出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都连理海棠》,其古诗全文如下： 绣幄鸳鸯柱，红情密、腻云低护秦树。芳根兼倚 【查看全文】
3 绿兮衣兮，绿衣黄裳。心之忧矣，曷维其亡的意思及全诗赏析绿兮衣兮，绿衣黄裳。心之忧矣，曷维其亡出自于诗经作品《绿衣》中,其古诗全文如下： 绿兮衣兮，绿衣黄裹。心之忧矣，曷维其已！ 绿兮衣兮，绿衣黄裳。心之忧矣，曷维其亡！ 【查看全文】
4 幸自同开俱阴隐，何须相倚斗轻盈的意思及全诗赏析幸自同开俱阴隐，何须相倚斗轻盈出自唐朝诗人韩愈的作品《戏题牡丹》,其古诗全文如下： 幸自同开俱阴隐，何须相倚斗轻盈。 陵晨并作新妆面，对客偏含不语情。 双燕无机还拂掠， 【查看全文】
5 休说鲈鱼堪脍，尽西风、季鹰归未的意思及全诗赏析休说鲈鱼堪脍，尽西风、季鹰归未出自宋朝诗人辛弃疾的古诗作品《水龙吟登建康赏心亭》第三四句,其古诗全文如下： 楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺 【查看全文】
6 真香妙质，不耐世间风与日。着意遮围，莫放春光造次归的意思及全诗赏析真香妙质，不耐世间风与日。着意遮围，莫放春光造次归出自唐朝诗人向子湮的作品《减字木兰花斜红叠翠》,其古诗全文如下： 斜红叠翠，何许花神来献瑞。粲粲裳衣，割得天孙锦一 【查看全文】