“戍客望边色，思归多苦颜”出自唐朝诗人李白的古诗作品《关山月》第五句,其古诗全文如下：
明月出天山，苍茫云海间。
长风几万里，吹度玉门关。
汉下白登道，胡窥青海湾。
由来征战地，不见有人还。
戍客望边色，思归多苦颜。
高楼当此夜，叹息未应闲。
【注释】
①戍客：驻守边疆的战士
【翻译】
巍巍天山，苍茫云海，一轮明月倾泻银光一片。浩荡长风，掠过几万里关山，来到戍边将士驻守的边关。汉高祖出兵白登山征战匈奴，吐蕃觊觎青海大片河山。这些历代征战之地，很少看见有人庆幸生还。戍边兵士仰望边城，思归家乡愁眉苦颜。当此皓月之夜，高楼上望月怀夫的妻子，同样也在频频哀叹，远方的亲人啊，你几时能卸甲洗尘归来。
【鉴赏】
“戍客望边邑，思归多苦颜。高楼当此夜，叹息未应闲。”战士们望着边地的景象，思念家乡，脸上多现出愁苦的颜色，他们推想自家高楼上的妻子，在此苍茫月夜，叹息之声当是不会停止的。“望边色”三个字在李白笔下似乎只是漫不经心地写出，但却把以上那幅万里边塞图和征战的景象，跟“戍客”紧紧连系起来了。所见的景象如此，所思亦自是广阔而渺远。战士们想象中的高楼思妇的情思和他们的叹息，在那样一个广阔背景的衬托下，也就显得格外深沉了。
诗人放眼于古来边塞上的漫无休止的民族冲突，揭示了战争所造成的巨大牺牲和给无数征人及其家属所带来的痛苦，但对战争并没有作单纯的谴责或歌颂，诗人象是沉思着一代代人为它所支付的沉重的代价！在这样的矛盾面前，诗人，征人，乃至读者，很容易激起一种渴望。这种渴望，诗中没有直接说出，但类似“乃知兵者是凶器，圣人不得已而用之”（《战城南》）的想法，是读者在读这篇作品时很容易产生的。
离人思妇之情，在一般诗人笔下，往往写得纤弱和过于愁苦，与之相应，境界也往往狭窄。但李白却用“明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关”的万里边塞图景来引发这种感情。这只有胸襟如李白这样浩渺的人，才会如此下笔。明代胡应麟评论说：“浑雄之中，多少闲雅。”如果把“闲雅”理解为不局促于一时一事，是带着一种更为广远、沉静的思索，那么，他的评语是很恰当的。用广阔的空间和时间做背景，并在这样的思索中，把眼前的思乡离别之情融合进去，从而展开更深远的意境，这是其他一些诗人所难以企及的。
相关阅读
1 孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻的意思及全诗赏析
孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻出自唐朝诗人李白的作品《庐江主人妇》,其古诗全文如下： 孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。 为客裁缝君自见，城乌独宿夜空啼。 【注释】 ⑴《 【查看全文】
2 隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰的意思及全诗赏析隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰出自唐朝诗人杜甫的作品《绝句漫兴九首其一》,其古诗全文如下： 隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。 谓谁朝来不作意，狂风挽断最长条。 【翻译】 【查看全文】
3 豆蔻连梢煎熟水，莫分茶的意思及全诗赏析豆蔻连梢煎熟水，莫分茶出自宋朝诗人李清照的作品《摊破浣溪沙病起萧萧两鬓华》之中,其古诗全文如下： 病起萧萧两鬓华，卧看残月上窗纱。豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。 枕上诗书闲 【查看全文】
4 试问琵琶，胡沙外怎生风色。最苦是，姚黄一朵，移根仙阙的意思及全诗赏析试问琵琶，胡沙外怎生风色。最苦是，姚黄一朵，移根仙阙出自宋朝诗人文天祥的作品《满江红代王夫人作》,其古诗全文如下： 试问琵琶，胡沙外怎生风色。最苦是，姚黄一朵，移根 【查看全文】
5 春梦人间须断，但怪得当年，梦缘能短！绣屋秦筝，傍海棠偏爱，夜深开宴的意思及全诗赏析春梦人间须断，但怪得当年，梦缘能短！绣屋秦筝，傍海棠偏爱，夜深开宴出自宋朝诗人吴文英的作品《三姝媚过都城旧居有感》,其古诗全文如下： 湖山经醉惯，渍春衫、啼痕酒痕无 【查看全文】
6 两河战罢万方清，原上军回识旧营的意思及全诗赏析两河战罢万方清，原上军回识旧营出自唐朝诗人杨巨源的作品《和侯大夫秋原山观征人回》,其古诗全文如下： 两河战罢万方清，原上军回识旧营。 立马望云秋塞静，射雕临水晚天晴。 【查看全文】