“遯卦”出自古诗作品《易经六十四卦》,其释意如下：
【原文】
（艮下乾上）遯(1)：亨。小利贞。
初六：遯尾(2)，厉。勿用攸往。
六二：执之用黄牛之革(3)，莫之胜说(4)。
九三：系遯(5)，有疾，厉。畜臣妾(6)，吉。
九四：好(7)遯，君子吉，小人否。
九五：嘉(8)遯，贞吉。
上九：肥遯(9)，无不利。
【注释】
①遯（dun）是本卦的标题。遯是遁的异体字，意思是隐退。全卦的内容与政治斗争有关。避是卦中多见词，又与内容有关，所以用作标题。
② 尾：全部，尽。
③执：抓住捆绑。
④胜：可能。说：用作“脱”。
⑤系：拖累，拘系。
(6)畜：豢养。臣妾；家奴。
(7)好：喜好，喜欢。
(8)嘉：赞美。
(9)肥：用作“飞”。肥论的意思是远走高飞。
【翻译】
遯卦：亨通。有小利的占问。
初六：君子全部隐退，危险。不利于出行。
六二：用黄牛皮绳把马绑住。它不可能逃脱。
九三：羁系住隐退者，他心里很痛苦，危险。豢养奴婢，吉 利。
九四：喜欢隐遁，这对贵族君子是吉利的，对小人则不利。
九五：赞美隐遁，占得吉兆。
九：远走高飞隐道起来，没有什么不利
【读解】
中国历来的君子、士大夫的人生之途，总在步入官场和归隐山林之间像荡秋千一样地来回摆动；他们的人生选择，似乎就只有这两个“对立的极”。一切都是生而注定了的，别无选择：要么在官场如鱼得水、志得意满，要么在山林放浪形骸、怡清悦性。表面看来，这两极好像互不相融，实质上中心依然是官场庙堂。人生最大的前途和成就，是立功、立德、立言，个人存在的价值和 意义就在为这“三不朽”而奋斗。归隐有时是不得已而为之，有 时是一种暂时的策略和手腕，有时是作为失意之后的一种心理补偿与心理平衡。真正志在山林做一个今天时髦的“自由知识分 子”的人，实在太少，即使陶渊明在“采菊东篱下，悠然见南 山”的时刻，恐怕也还有一只眼在偷窥着庙堂呢。
不过，单就山林本身而言，它确实对有较高心性修养的君子有着相当的诱惑力，中国传统文化中也有一整套对此大加赞赏的理论。“遯卦”所言，也可看作是这方面的先声。
相关阅读
1 追悔当初孤深愿。经年价、两成幽怨的意思及全诗赏析
追悔当初孤深愿。经年价、两成幽怨出自宋朝诗人柳永的作品《凤衔杯追悔当初孤深愿》,其古诗全文如下： 追悔当初孤深愿。经年价、两成幽怨。任越水吴山，似屏如障堪游玩。奈独 【查看全文】
2 青莲居士谪仙人，酒肆藏名三十春的意思及全诗赏析青莲居士谪仙人，酒肆藏名三十春出自唐朝诗人李白的作品《答湖州迦叶司马问白是何人》,其古诗全文如下： 青莲居士谪仙人，酒肆藏名三十春。 湖州司马何须问，金粟如来是后身。 【查看全文】
3 狡捷过猴猿，勇剽若豹螭的意思及全诗赏析狡捷过猴猿，勇剽若豹螭出自魏晋南北朝诗人曹植的古诗作品《白马篇》之中,其古诗全文如下： 白马饰金羁，连翩西北驰。 借问谁家子，幽并游侠儿。 少小去乡邑，扬声沙漠陲。 宿 【查看全文】
4 撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城的意思及全诗赏析撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城出自唐朝诗人王昌龄的古诗作品《从军行其二》第三四句,其古诗全文如下： 琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。 撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。 【查看全文】
5 才过笄年，初绾云鬟，便学歌舞。席上尊前，王孙随分相许的意思及全诗赏析才过笄年，初绾云鬟，便学歌舞。席上尊前，王孙随分相许出自宋朝诗人柳永的作品《迷仙引才过笄年》,其古诗全文如下： 才过笄年，初绾云鬟，便学歌舞。席上尊前，王孙随分相许 【查看全文】
6 因夸楚太子，便睹广陵涛的意思及全诗赏析因夸楚太子，便睹广陵涛出自唐朝诗人李白的作品《送当涂赵少府赴长芦》,其古诗全文如下： 我来扬都市，送客回轻舠。 因夸楚太子，便睹广陵涛。 仙尉赵家玉，英风凌四豪。 维舟 【查看全文】