“寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜”出自唐朝诗人朱敦儒的古诗作品《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》第一二句,其古诗全文如下:
寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。
秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。
【注释】
1、萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声
2、琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜
【解说】
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
【鉴赏】
“寒日”,是说阳光有些惨淡、冷清。词中所写是秋天,并非冬日。太阳慢慢升高了,一点一点照射到窗上,看上去很明亮,却给人以冷落萧索之感。“萧萧”,一般用来形容风雨,这里是说阳光给人的感觉,就如同萧瑟的秋风一样,有些凄冷。用“萧萧”形容“寒日”,一下子便给深秋的清晨带来迟暮的气氛,也为全词点染了一个色调凄清的背景。“琐窗”,雕刻有连环图案的窗子。从它前面的“上”字来看,太阳光照射到窗上,有一个慢慢移动的过程,说明主人公一直久久地注视着,心绪茫然。“琐”,一作“锁”。
“梧桐”一句,又在凄清中抹上了一层暗淡的色彩。主人公朝窗外望去,曾经茂盛苍翠的梧桐树无言独立,一枝一叶似乎都凝结着愁怨:它们一定是对夜间的寒霜心有恨意吧。梧桐因天气转冷、霜露渐重而开始落叶凋零,但草木无知,本不能恨,词人采用拟人的手法,将自己的感受融入其中。其时,清照遭遇国难,流落他乡,逢秋作客,不禁倍感凄清和愁怨。不过,她并不直抒胸臆,而是含而不露,移情入景,借梧桐之恨,传达自己的情绪。
相关阅读
1 乔木生云气。访中兴英雄陈迹,暗追前事。战舰东风悭借便,梦断神州故里的意思及全诗赏析
乔木生云气。访中兴英雄陈迹,暗追前事。战舰东风悭借便,梦断神州故里出自宋朝诗人吴文英的作品《贺新郎陪履斋先生沧浪看梅》,其古诗全文如下: 乔木生云气。访中兴英雄陈迹 【查看全文】
2 顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗的意思及全诗赏析顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗出自唐朝诗人元稹的古诗作品《遣悲怀三首其一》第三四句,其古诗全文如下: 谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。 顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗 【查看全文】
3 骑马倚斜桥,满楼红袖招的意思及全诗赏析骑马倚斜桥,满楼红袖招出自唐朝诗人韦庄的作品《菩萨蛮如今却忆江南乐》,其古诗全文如下: 如今却忆江南乐,当时年少春衫薄。 骑马倚斜桥,满楼红袖招。 翠屏金屈曲,醉入花丛 【查看全文】
4 春牛春杖,无限春风来海上。便丐春工,染得桃红似肉红的意思及全诗赏析春牛春杖,无限春风来海上。便丐春工,染得桃红似肉红出自宋朝诗人苏轼的作品《减字木兰花已卯儋耳春词》,其古诗全文如下: 春牛春杖,无限春风来海上。便丐春工,染得桃红似 【查看全文】
5 春山多胜事,赏玩夜忘归的意思及全诗赏析春山多胜事,赏玩夜忘归出自唐朝诗人于良史的古诗作品《春山夜月》第一二句,其古诗全文如下: 春山多胜事,赏玩夜忘归。 掬水月在手,弄花香满衣。 兴来无远近,欲去惜芳菲。 【查看全文】
6 句里春风正剪裁。溪山一片画图开。轻鸥自趁虚船去,荒犬还迎野妇回的意思及全诗赏析句里春风正剪裁。溪山一片画图开。轻鸥自趁虚船去,荒犬还迎野妇回出自宋朝诗人辛弃疾的作品《鹧鸪天黄沙道中》,其古诗全文如下: 句里春风正剪裁。溪山一片画图开。轻鸥自趁 【查看全文】