暂来还复去,梦里到长安的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-12 08:50

  “暂来还复去,梦里到长安”出自唐朝诗人司马光的古诗作品《别长安》第一二句,其古诗全文如下:
  暂来还复去,梦里到长安。
  可惜终南色,临行子细看。
  【注释】
  ⑴长安:今陕西西安市。
  ⑵暂:犹偶然。不复去:不愿离去。
  ⑶可惜:可爱。终南:终南山,在长安南。
  ⑷子细:同“仔细”。
  【翻译】
  偶然来到这里,马上又要离开;这里是我的梦魂几回到过的长安。最使我迷恋的是终南山色,因此我临别时仔仔细细看了又看。
  【鉴赏】
  这首小诗,写离开长安时惜别心情。开头两句,明白如话,但含义深刻,表达了以下几层意思:一是自嘲此时复杂而又深厚的感情,有对国家的、人生的、个人的种种感慨之情;二是以虚写实的手法,用“梦”来实写自己不曾抛却的思想——儒家的治世精神;三是离开长安,远离政治,并非心甘情愿,表明作者安社稷,竭诚为国的人生理想信念没有动摇过。后两句借眼前景物,通过“子细看”,来表达作者留恋朝廷的不舍之情。
  临行时对着风光秀丽的终南山,仔细观看,久久不愿离去,心中充满着难言的感伤、惆怅与无奈,感伤的是朝廷的一切政治措施竟与作者的愿望不合,使其大失所望。但当面向景色迷人的南山时,烦恼、苦闷得到了释放,且情不自禁地深情地对她说一声“可惜”:“可爱的南山啊,再见了!什么时候才能和你相见呢!”“可惜”二字,不仅写出作者的柔情浓情,更写出了他对朝廷割舍不了之情,一种对使命的执著,一种酸而涩的心理。所以,别长安,别得酸楚,别得茫然,别得不舒心。
  诗的语言自然朴质,诗意似浅实深,感情真挚深沉,诗人内在的可贵之处得到充分体现,是此诗最大的特点。唐元稹五言绝句《行宫》,写行宫寥落,白头宫女闲谈玄宗,不胜抚今感昔,被人赞为“只四语已抵一篇《长恨歌》”。司马光这首绝句,也用最短的篇幅表达了很深的感情,足抵一首长篇写别离的诗歌。


相关阅读
1 挂席几千里,名山都未逢的意思及全诗赏析

挂席几千里,名山都未逢出自唐朝诗人孟浩然的古诗词作品《晚泊浔阳望庐山》第一二句,其古诗全文如下: 挂席几千里,名山都未逢。 泊舟浔阳郭,始见香炉峰。 尝读远公传,永怀尘 【查看全文】

2 莺已迁,龙已化,一夜满城车马。家家楼上簇神仙,争看鹤冲天的意思及全诗赏析

莺已迁,龙已化,一夜满城车马。家家楼上簇神仙,争看鹤冲天出自唐朝诗人韦庄的作品《喜迁莺街鼓动》,其古诗全文如下: 街鼓动,禁城开,天上探人回。凤衔金榜出云来,平地一 【查看全文】

3 远把龙山千里雪,将来拟并洛阳花的意思及全诗赏析

远把龙山千里雪,将来拟并洛阳花出自唐朝诗人李商隐的作品《漫成三首其一》,其古诗全文如下: 不妨何范尽诗家,未解当年重物华。 远把龙山千里雪,将来拟并洛阳花。 【注释】 【查看全文】

4 一竿风月,一蓑烟雨,家在钓台西住的意思及全诗赏析

一竿风月,一蓑烟雨,家在钓台西住出自宋朝诗人陆游的古诗作品《鹊桥仙一竿风月》第一二句,其古诗全文如下: 一竿风月,一蓑烟雨,家在钓台西住。卖鱼生怕近城门,况肯到红尘 【查看全文】

5 向深秋,雨余爽气肃西郊。陌上夜阑,襟袖起凉飙的意思及全诗赏析

向深秋,雨余爽气肃西郊。陌上夜阑,襟袖起凉飙出自宋朝诗人柳永的作品《凤归云向深秋》,其古诗全文如下: 向深秋,雨余爽气肃西郊。陌上夜阑,襟袖起凉飙。天末残星,流电未 【查看全文】

6 对青山强整乌纱,归雁横秋,倦客思家。翠袖殷勤,金杯错落,玉手琵琶的意思及全诗赏析

对青山强整乌纱,归雁横秋,倦客思家。翠袖殷勤,金杯错落,玉手琵琶出自元朝诗人张可久的作品《蟾宫曲九日》,其古诗全文如下: 对青山强整乌纱,归雁横秋,倦客思家。翠袖殷 【查看全文】