“离别家乡岁月多,近来人事半消磨”出自唐朝诗人贺知章的古诗作品《回乡偶书其二》第一二句,其全文如下:
离别家乡岁月多,近来人事半销磨。
唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。
【注释】
1、消磨:变化很大
【翻译】
离别家乡已很长时间了,回家后才知道家乡的人事发生了很大的变化。只有门前镜湖的碧水,在春风吹拂下,依然像往日那样漾着清波。
【鉴赏】
诗人到家以后,通过与亲朋的交谈得知家乡人事的种种变化,在叹息久客伤老之余,又不免发出人事无常的慨叹来。“离别家乡岁月多”,相当于上一首的“少小离家老大回”。诗人之不厌其烦重复这同一意思,无非是因为一切感慨莫不是由于数十年背井离乡引起。所以下一句即顺势转出有关人事的议论。“近来人事半消磨”一句,看似抽象、客观,实则包含了许多深深触动诗人感情的具体内容,“访旧半为鬼”时发出的阵阵惊呼,因亲朋沉沦而引出的种种嗟叹,无不包孕其中。唯其不胜枚举,也就只好笼而统之地一笔带过了。
三四句笔墨荡开,诗人的目光从人事变化转到了对自然景物的描写上。镜湖,在今浙江绍兴会稽山的北麓,周围三百余里。贺知章的故居即在镜湖之旁。虽然阔别镜湖已有数十个年头,而在四围春色中镜湖的水波却一如既往。诗人独立镜湖之旁,一种“物是人非”的感触自然涌上了他的心头,于是又写下了“惟有门前镜湖水,春风不改旧时波”的诗句。诗人以“不改”反衬“半消磨”,以“惟有”进一步发挥“半消磨”之意,强调除湖波以外,昔日的人事几乎已经变化净尽了。从直抒的一二句转到写景兼议论的三四句,仿佛闲闲道来,不着边际,实则这是妙用反衬,正好从反面加强了所要抒写的感情,在湖波不改的衬映下,人事日非的感慨显得愈益深沉了。
相关阅读
1 梦里相思,芳草王孙路。春无语。杜鹃啼处,泪染胭脂雨的意思及全诗赏析
梦里相思,芳草王孙路。春无语。杜鹃啼处,泪染胭脂雨出自清朝诗人陈子龙的作品《点绛唇春闺》,其古诗全文如下: 满眼韶华,东风惯是吹红去。几番烟雾,只有花难护。 梦里相思 【查看全文】
2 仙人十五爱吹笙,学得昆丘彩凤鸣的意思及全诗赏析仙人十五爱吹笙,学得昆丘彩凤鸣出自唐朝诗人李白的作品《凤吹笙曲》,其古诗全文如下: 仙人十五爱吹笙,学得昆丘彩凤鸣。 始闻炼气餐金液,复道朝天赴玉京。 玉京迢迢几千里, 【查看全文】
3 惟将两鬓雪,明日对秋风的意思及全诗赏析惟将两鬓雪,明日对秋风出自唐朝诗人李益的作品《立秋前一日览镜》,其古诗全文如下: 万事销身外,生涯在镜中。 惟将两鬓雪,明日对秋风。 【鉴赏】 失志不遇的悲哀,莫过于年 【查看全文】
4 细路独来当此夕,清尊相伴省他年的意思及全诗赏析细路独来当此夕,清尊相伴省他年出自唐朝诗人李商隐的作品《野菊苦竹园南椒坞边》,其古诗全文如下: 苦竹园南椒坞边,微香冉冉泪涓涓。 已悲节物同寒雁,忍委芳心与暮蝉。 细路 【查看全文】
5 闻道城西,长廊古寺,甲第名园。有国艳带酒,天香染袂,为我留连的意思及全诗赏析闻道城西,长廊古寺,甲第名园。有国艳带酒,天香染袂,为我留连出自宋朝诗人苏轼的作品《雨中花夜行船》,其古诗全文如下: 今岁花时深院,尽日东风,荡扬茶烟。但有绿苔芳草 【查看全文】
6 知者不言,言者不知_道德经的意思及全诗赏析知者不言,言者不知出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下: 【原文】 知者不言,言者不知①。塞其兑,闭其门②;挫其锐,解其纷;和其光,同其尘③,是谓玄同④。故不 【查看全文】