“江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴”出自唐朝诗人杜甫的古诗词作品《秋兴八首其一》第三四句,其全文如下：
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。
【注释】
1、兼天：连天
2、塞上：这里指夔州一带的山，包括巫山。因为山势险峻，故称为“塞”
3、阴：天气阴暗
【翻译】
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。
【赏析】
全诗于凄清哀怨中，具沉雄博丽的意境。格律精工，词彩华茂，沉郁顿挫，悲壮凄凉意境深宏，读来令人荡气回肠，最典型地表现了杜律的特有风格，有很高的艺术成就。
首章对秋而伤羁旅，是全诗的序曲，总写巫山巫峡的秋声秋色。用阴沉萧瑟、动荡不安的景物环境衬托诗人焦虑抑郁、伤国伤民的心情。亮出了“身在夔州，心系长安”的主题。
起笔开门见山叙写景物之中点明地点时间。“玉露”即白露，秋天，草木摇落，白露为霜。“巫山巫峡”，诗人所在。二句下字密重，用“凋伤”、“萧森”给意境笼罩着败落景象，气氛阴沉，定下全诗感情基调。
接着用对偶句展开“气萧森”的悲壮景象。“江间”承“巫峡”，“塞上”承“巫山”，波浪在地而兼天涌，风云在天而接地阴，可见整个天地之间风云波浪，极言阴晦萧森之状。万里长江滚滚而来，波涛汹涌，天翻地覆，是眼前的实景；“塞上风云”既写景物也寓时事。当时土蕃入侵，边关吃紧，处处是阴暗的战云，虚实兼之。此联景物描绘之中，形象地表达了诗人和时局那种动荡不安、前途未卜的处境和作者胸中翻腾起伏的忧思与郁勃不平之气。把峡谷深秋、个人身世、国家沦丧囊括其中，波澜壮阔，哀感深沉。
相关阅读
1 天若有情天亦老，人间正道是沧桑的意思及全诗赏析
天若有情天亦老，人间正道是沧桑出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律人民解放军占领南京》之中,其古诗全文如下： 钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江。 虎踞龙盘今胜昔，天翻地 【查看全文】
2 君寻腾空子，应到碧山家的意思及全诗赏析君寻腾空子，应到碧山家出自唐朝诗人李白的作品《送内寻庐山女道士李腾空》,其古诗全文如下： 君寻腾空子，应到碧山家。 水舂云母碓，风扫石楠花。 若爱幽居好，相邀弄紫霞。 【查看全文】
3 峡口花飞欲尽春，天涯去住泪沾巾的意思及全诗赏析峡口花飞欲尽春，天涯去住泪沾巾出自唐朝诗人司空曙的作品《峡口送友人》,其古诗全文如下： 峡口花飞欲尽春，天涯去住泪沾巾。 来时万里同为客，今日翻成送故人。 【注释】 ① 【查看全文】
4 斜倚玉窗鸾发女，拂尘犹自妒娇娆的意思及全诗赏析斜倚玉窗鸾发女，拂尘犹自妒娇娆出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《屏风绝句》第三四句,其古诗全文如下： 屏风周昉画纤腰，岁久丹青色半销。 斜倚玉窗鸾发女，拂尘犹自妒娇娆。 【注 【查看全文】
5 夜泊鹦鹉洲，秋江月澄澈。邻船有歌者，发调堪愁绝的意思及全诗赏析夜泊鹦鹉洲，秋江月澄澈。邻船有歌者，发调堪愁绝出自唐朝诗人白居易的作品《夜闻歌者》,其古诗全文如下： 夜泊鹦鹉洲，秋江月澄澈。邻船有歌者，发调堪愁绝。 歌罢继以泣，泣 【查看全文】
6 越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟的意思及全诗赏析越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟出自唐朝诗人张籍的作品《酬朱庆馀》,其古诗全文如下： 越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌敌万金。 【注释】 越女新 【查看全文】