“海浪如云去却回,北风吹起数声雷”出自宋朝诗人曾巩的古诗词作品《西楼子》第一二句,其全文如下:
海浪如云去却回,北风吹起数声雷。
朱楼四面钧疏箔,卧看千山急雨来。
【注释】
①西楼,即诗中的朱楼,它依山面海
②钩珠箔,把帘子挂起
【翻译】
海浪像云一样,去了又来,北风吹起时又传来几声雷鸣。红楼的四周都卷起帘子,我卧在楼上看着急急而来的雨。
【赏析】
开头两句写海上的风浪,首句写海浪,用“如云”的明喻;二句写风声,用“数声雷”之暗喻,维妙维肖地将海上的风浪描绘出来:潮头如云,去而复回,北风呼啸,震耳欲聋,惊涛拍岸,声如雷鸣。诗人抓住最富于孕育性的顷刻,描绘出一幅极其壮美的“惊涛拍岸”油画,极富震撼人心的作用。谢榛的“云出三边外,风生万马间”,似乎少了点儿气势,苏东坡的“天外黑风吹海立”,似乎缺了点儿动感,许浑的名句“山雨欲来风满楼”,似乎缺了点儿声势。也许可以这么说,将他们三人的的诗句加起来,就熔化成这两句。
第三句将帘子挂起这一动作颇出人意料,似乎觉得逆情悖理,在“山雨欲来风满楼”之时,只有垂帘,哪有挂帘呢?但这恰恰是真情的流露,诗人想“卧看千山急雨来”,已经到了痴情的地步,因而能够使人思而生奇趣。这和李益的“早知潮有信,嫁与弄潮儿”,张先的“不如桃杏,犹解嫁东风”,李白的“铲却君山好,平铺江水流”等一样,“愈无理而愈妙”(《词筌》)。
最后一句写诗人的雍容气度和一腔豪情,关键字眼在于“卧看”。杜牧有“卧看牵牛织女星”,陈与义有“卧看满天云不动”,这些“卧看”都写出了外表安详,而内心激动的神态,并把读者的目光引向更加广阔的世界,还为画面添上主人公的形象。不过,杜牧之“卧看”显得深沉哀婉,而陈与义的“卧看”显得潇洒俊逸。这一句虽没有高尔基“让暴风雨来得更猛烈些吧”那种外露的激动,但要深沉得多,含蓄得多。
相关阅读
1 当年粉黛,何处笙箫?罢灯船端阳不闹,收酒旗重九无聊的意思及全诗赏析
当年粉黛,何处笙箫?罢灯船端阳不闹,收酒旗重九无聊出自唐朝诗人孔尚任的作品《折桂令问秦淮》,其古诗全文如下: 问秦淮旧日窗寮,破纸迎风,坏槛当潮,目断魂消。 当年粉黛 【查看全文】
2 如今七十自忘机,贪爱都忘筋力微的意思及全诗赏析如今七十自忘机,贪爱都忘筋力微出自唐朝诗人柳宗元的作品《戏题石门长老东轩》,其古诗全文如下: 石门长老身如梦,旃檀成林手所种。 坐来念念非昔人,万遍莲花为谁用。 如今七 【查看全文】
3 落日松风起,还家草露晞的意思及全诗赏析落日松风起,还家草露晞出自唐朝诗人裴迪的古诗作品《华子冈》之中,其全诗文如下: 落日松风起,还家草露晞。 云光侵履迹,山翠拂人衣。 【注释】 ⑴华子冈:王维隐居地辋川别 【查看全文】
4 疑是杨妃在,怎脱马嵬灾。曾与明皇捧砚来,美脸风流杀的意思及全诗赏析疑是杨妃在,怎脱马嵬灾。曾与明皇捧砚来,美脸风流杀出自元朝诗人白朴的作品《醉中天佳人脸上黑痣》,其古诗全文如下: 疑是杨妃在,怎脱马嵬灾。曾与明皇捧砚来,美脸风流杀 【查看全文】
5 荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随的意思及全诗赏析荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随出自宋朝诗人欧阳修的作品《采桑子荷花开后西湖好》,其古诗全文如下: 荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿 【查看全文】
6 蕙花香也。雪晴池馆如画。春风飞到,宝钗楼上,一片笙箫,琉璃光射的意思及全诗赏析蕙花香也。雪晴池馆如画。春风飞到,宝钗楼上,一片笙箫,琉璃光射出自宋朝诗人蒋捷的作品《女冠子元夕》,其古诗全文如下: 蕙花香也。雪晴池馆如画。春风飞到,宝钗楼上,一 【查看全文】