导语：浣溪沙是唐代教坊曲名，而最为有名的是宋代诗人苏轼所创作的《浣溪沙·游蕲水清泉寺》。那么，《浣溪沙·游蕲水清泉寺》是一首怎样的词作呢?
浣溪沙·游蕲水清泉寺
游蕲水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。
山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，潇潇暮雨子规啼。(潇潇 一作：萧萧)
谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。
译文
游玩蕲水的清泉寺，寺庙在兰溪的旁边，溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
蕲qí水：县名，今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游，见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
浸：泡在水中。
萧萧：形容雨声。
子规：杜鹃，又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
无再少：不能回到少年时代。
白发：老年。
唱黄鸡：感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓，表示时光的流逝。
创作背景
这首词是公元1082年(宋神宗元丰五年)春三月作者游蕲水清泉寺时所作，当时苏轼因“乌台诗案”，被贬任黄州(今湖北黄冈)团练副使。蕲水，县名，即今湖北浠水县，距黄州不远。《东坡志林》卷一云：“黄州东南三十里为沙湖，亦日螺师店，予买田其间，因往相田得疾。闻麻桥人庞安常善医而聋，遂往求疗。……疾愈，与之同游清泉寺。寺在蕲水郭门外里许，有王逸少洗笔泉，水极甘，下临兰溪，溪水西流。余作歌云。”这里所指的歌，就是这首词。
相关阅读
1 苏轼新城道中诗句赏析
导语：整体感知诗歌感情基调，感受诗人情感。以下是小编为大家分享的苏轼新城道中诗句赏析，欢迎借鉴！ 新城道中（其一） 苏轼 东风知我欲山行，吹断檐间积雨声。 岭上晴云披絮 【查看全文】
2 定风波·三月七日创作背景苏轼的著名诗作《定风波三月七日》的创作背景是什么呢? 这首记事抒怀之词作于公元1082年(宋神宗元丰五年)春，当时是苏轼因乌台诗案被贬为黄州(今湖北黄冈)团练副使的第三个春天。 【查看全文】
3 苏轼春宵翻译及赏析《春宵》是宋代大文学家苏轼的诗作。大家是否比较的陌生的呢。苏轼春宵翻译及赏析，我们来看看下文的介绍。 《春宵》 苏轼 春宵一刻值千金， 花有清香月有阴。 歌管楼台声细细 【查看全文】
4 苏轼《琴诗》赏析导语：《琴诗》这是一首著名而典型的理趣诗和禅理诗。下面是小编为你整理的苏轼《琴诗》赏析，希望对你有帮助！ 琴诗 宋代：苏轼 若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？ 若言声在指 【查看全文】
5 放鹤亭记原文翻译 苏轼这篇记有明显的出世思想，全文分四段，通过活泼的对答歌咏方式，反映了作者在政治斗争失败后的消极情绪。 放鹤亭记 熙宁十年秋，彭城大水。云龙山人张君之草堂，水及其半扉。 【查看全文】
6 题西林壁原文翻译以及赏析 苏轼苏轼的《题西林壁》激起人们无限的回味和深思，诗作意义深远，使人们百读不厌。 题西林壁 横看成岭侧成峰，远近高低各不同。 不识庐山真面目，只缘身在此山中。 译文 从正面、 【查看全文】