惠崇春江晚景二首

发布时间:2016-11-21 00:00

  竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知,是家喻户晓的诗句,出自于诗人苏轼的诗作《惠崇春江晚景二首》。下面是小编分享的惠崇春江晚景二首全文赏析,希望能够帮到大家。

  惠崇春江晚景二首

  朝代:宋代

  作者:苏轼

  竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。

  蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

  两两归鸿欲破群,依依还似北归人。

  遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。

  译文

  竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。

  河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

  大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。

  还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。

  注释

  ⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。

  ⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。

  ⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。

  ⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。

  ⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。

  ⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”

  ⑺更待:再等;再过。

  【赏析】

  这是一首题画诗,惠崇的《春江晚景图》没有流传下来,不过从苏轼的诗中,我们可以想个大概:一片竹林,三两枝桃花,一条江,几只鸭子,河岸上满是蒌蒿,芦芽刚刚破土,天上还有两两归鸿。河豚是看不到的,是馋嘴的苏轼在想:河豚该上来了,用蒌蒿和芦芽一炖,比东坡肉鲜多了。

  惠崇为宋初“九诗僧”之一,跟苏轼不是一个时代的人。苏轼是只见其画,未见其 人。此僧诗画俱佳,尤其擅长画水乡,再放上几只飞禽走兽,人称“惠崇小景”。

  王安石很推崇他的画,在《纯甫出僧惠崇画要予作诗》中赞到:“画史纷纷何足数,惠崇晚年吾最许。”  明清两朝眼里只有唐诗,从不把宋诗放在眼里。康熙年间大学者、大诗人毛希龄就批评苏轼这首诗说:“春江水暖,定该鸭知,鹅不知耶?” 这老头真有点瞎抬杠。春江水暖,鹅当然也知。宋人还有“春到人间草木知”的诗呢。这是题画诗,可能画上根本没有鹅啊。

  不过毛希龄也不是就跟苏轼过不去,他谁也看不上眼。他读朱子,身边都得摆个稻草人朱熹,看到他哪地方解的不对了,就要连打带骂,非得让这稻草人朱熹认错才行。对苏轼,已经够客气了。


相关阅读
1 阳关曲·中秋月 苏轼

中秋是人们团圆的日子,是值得庆祝的日子,而关于中秋的诗作《阳关曲中秋月》为诗人苏轼所写。 阳关曲中秋月 中秋作本名小秦王,入腔即阳关曲 暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘 【查看全文】

2 苏轼《莲》诗句赏析

《莲》 是一首意蕴丰富的诗歌,苏轼《莲》诗句有哪些?以下是小编为您整理的相关资料,欢迎阅读! 莲 作者:苏轼 城中担上卖莲房,未抵西湖泛野航。 旋折荷花剥莲子,露为风味 【查看全文】

3 鹊桥仙 七夕送陈令举 苏轼

凤箫声断月明中,举手谢时人欲去,是出自苏轼《鹊桥仙七夕送陈令举》,《鹊桥仙七夕送陈令举》,不但摆脱了儿女艳情的旧套,借以抒写送别的友情,那么,《鹊桥仙七夕送陈令举 【查看全文】

4 关于苏轼的古诗《海棠》赏析

海棠花素有“国艳”之誉,更有“百花之尊”、“花之贵妃”的美称,人们把它看作是美好春天、美人佳丽和万事吉祥的象征。接下来小编为你带来关于诗人苏轼的古诗《海棠》赏析, 【查看全文】

5 望海楼晚景五绝翻译 苏轼

《望海楼晚景五绝》是著名的诗人苏轼的作品,抒发了人生的变化无常的感慨。下面是小编分享的《望海楼晚景五绝》翻译,希望能够帮到大家。 这组诗共五首,作于公元1072年(北宋熙 【查看全文】

6 苏轼《新城道中(其一)》赏析

轼《新城道中(其一)》赏析 东风知我欲山行,吹断檐间积雨声。 岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲。 野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清。 西崦人家应最乐,煮芹烧笋饷春耕。 《新 【查看全文】