长相思
——白居易
汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头,吴山点点愁。
思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休,月明人倚楼。
参考翻译:
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
赏析:
这首《长相思》,写一位女子倚楼怀人。在朦胧的月色下,映入她眼帘的山容水态,都充满了哀愁。前三句用三个“流”字,写出水的蜿蜒曲折,也酿造成低徊缠绵的情韵。下面用两个“悠悠”,更增添了愁思的绵长。全词以“恨”写“爱”,用浅易流畅的语言,和谐的音律,表现人物的复杂感情。特别是那一派流泻的月光,更烘托出哀怨忧伤的气氛,增强了艺术感染力,显示出这首小词言简意富、词浅昧深的特点。
词分上下两阕,格律和字数一样。每阕四句,押平声韵。
《长相思 白居易》相关文章最新推荐:
1.白居易
2.白居易简介
3.白居易 卖炭翁
4.琵琶行 白居易
5.白居易的诗《观刈麦》
6.长恨歌 白居易
7.白居易《长恨歌》
8.《长恨歌》白居易唐诗鉴赏
9.长相思 白居易
10.白居易《望驿台》
相关阅读
1 诗人白居易的经典诗句
1、善除害者察其本,善理疾者绝其源意思是:善于消除灾祸的人,总是先查找其根由;善于调理疾病的人,总是先断绝疾病的源头。比喻解决问题要找到问题的症结,进行根治。——白 【查看全文】
2 白居易《涧底松》全诗赏析白居易-涧底松 有松百尺大十围,生在涧底寒且卑。涧深山险人路绝,老死不逢工度之。 天子明堂欠梁木,此求彼有两不知。谁喻苍苍造物意,但与之材不与地。 金张世禄原宪贤,牛衣 【查看全文】
3 白居易诗《村夜》原文翻译鉴赏村夜 霜草苍苍虫切切, 村南村北行人绝。 独出前门望野田, 月明荞麦花如雪。 译文 在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中,小虫在窃窃私语,山村的周围行人绝迹。我独自来到前门眺 【查看全文】
4 白云泉 白居易唐诗鉴赏白云泉 白居易 天平山上白云泉, 云自无心水自闲。 何必奔冲山下去, 更添波浪向人间! 白居易诗鉴赏 天平山上白云泉,起句即点出吴中的奇山丽水、风景形胜的精华所在。天平山在 【查看全文】
5 白居易 暮江吟暮江吟 唐代/白居易 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。 【注释】 ⑴暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。 ⑵残阳:快落 【查看全文】
6 白居易 遗爱寺《遗爱寺》 朝代:唐代 作者:白居易 原文: 弄石临溪坐,寻花绕寺行。 时时闻鸟语,处处是泉声。 《遗爱寺》赏析: 这是一首写景抒情的短诗,诗人将石、溪、花、鸟、泉等多种 【查看全文】