《过故人庄》
孟浩然
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
注释
1、过：拜访。
2、具：准备。
3、场圃：农家的小院。
4、就：赴。这里指欣赏的意思。
译文
老友备好了黄米饭和烧鸡，
邀我做客到他朴实的田家。
村子外边是一圈绿树环抱，
郊外是苍翠的小山包平斜。
推开窗户迎面是田地场圃，
把酒对饮闲聊着耕作桑麻。
等到九月重阳节的那一天，
再一次来品尝菊花酒好啦!
赏析
这是一首田园诗，描写农家恬静闲适的生活情景，也写老朋友的情谊。诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去，自然流畅。语言朴实无华，意境清新隽永。
相关阅读
1 孟浩然《都下送辛大之鄂》
《都下送辛大之鄂》 朝代：唐代 作者：孟浩然 原文： 南国辛居士，言归旧竹林。 未逢调鼎用，徒有济川心。 予亦忘机者，田园在汉阴。 因君故乡去，遥寄式微吟。 赏析： 前四句叙 【查看全文】
2 孟浩然唐诗《春晓》说课稿一、说班级情况 二(1)班共有学生47人，他们爱读古诗，有的学生能背诵五十几首。我感觉学生背古诗不吃力，一会儿就能背一首，只是在理解诗意上 有点难度。还有，有的古诗学生虽然 【查看全文】
3 孟浩然《宿业师山房待丁大不至》诗词鉴赏宿业师山房待丁大不至 孟浩然 夕阳度西岭，群壑倏已暝。 松月生夜凉，风泉满清听。 樵人归尽欲，烟鸟栖初定。 之子期宿来，孤琴候萝径。 【韵译】 夕阳徐徐落入西边山岭，千山万 【查看全文】
4 孟浩然诗词《岁暮归南山 》的诗意赏析《岁暮归南山》 【年代】：唐 【作者】：孟浩然 【内容】 北阙休上书， 南山归敝庐。 不才明主弃， 多病故人疏。 白发催年老， 青阳逼岁除。 永怀愁不寐， 松月夜窗虚。 【赏析】 【查看全文】
5 从孟浩然诗中之隐士形象看其仕与隐之心态孟浩然在诗中提及很多隐士高人，他是借助这些隐士的形象来表达自己的渴望建功立业之情，隐中求仕。下面一起来看下! 孟浩然作为唐代著名的山水田园诗人，往往也被称为隐逸诗人 【查看全文】
6 孟浩然诗中的女子形象导语：孟浩然现存260余首的诗中，有关女性主题的诗歌只有6首。就是在这为数不多的6首诗中，孟浩然成功的塑造了6个形象鲜活又各有千秋的女子形象。这些女性主题的诗与之名声在外 【查看全文】