“物是人非事事休，欲语泪先流”出自宋朝诗人李清照的古诗作品《武陵春》的第三四句,其全文如下：
风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
物是人非事事休，欲语泪先流。
闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。
只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
【注释】
1、物是人非事事休，欲语泪先流。此句抒写作者凄凉落寞的心境。物是人非：风物依旧，人事却已不同。这里是说，自己与丈夫（赵明诚）收集的金石、文物、书籍还在，可大宋朝廷却偏安一隅，丈夫也已经去世，自己流离失所，一切均已不可与往昔相比。事事休：一切事情都完了。
【翻译】
春风停息，百花落尽，花朵化作了香尘，天色已晚还懒于梳头。风物依旧是原样，但人已经不同，一切事情都完了，想要诉说苦衷，眼泪早已先落下。听说双溪春光还好，也打算坐只轻舟前往观赏。只是恐怕漂浮在双溪上的小船，载不动许多忧愁。
【赏析】
这首《武陵春》是作者中年孀居后所作，非一般的闺情闺怨词所能比。这首词借暮春之景，写出了词人内心深处的苦闷和忧愁。全词一长三叹，语言优美，意境，有言尽而意不尽之美。
这首词继承了传统的词的作法，采用了类似后来戏曲中的代言体，以第一人称的口吻，用深沉忧郁的旋律，塑造了一个孤苦凄凉环中流荡无依的才女形象。
这首词简炼含蓄，足见李清照炼字造句之功力。其中“风住尘香花已尽”一句已达至境：既点出此前风吹雨打、落红成阵的情景，又绘出现今雨过天晴，落花已化为尘土的韵味；既写出了作者雨天不得出外的苦闷，又写出了她惜春自伤的感慨，真可谓意味无穷尽。
这首词由表及里，从外到内，步步深入，层层开掘，上阕侧重于外形，下阕多偏重于内心。“日晚倦梳头”、“欲语泪先流”是描摹人物的外部动作和神态。这里所写的“日晚倦梳头”，是另外一种心境。这时她因金人南下，几经丧乱，志同道合的丈夫赵明诚早已逝世，自己只身流落金华，眼前所见的是一年一度的春景，睹物思人，物是人非，不禁悲从中来，感到万事皆休，无穷索寞。因此她日高方起，懒于梳理。“欲语泪先流”，写得鲜明而又深刻。这里李清照写泪，先以“欲语”作为铺垫，然后让泪夺眶而出，简单五个字，下语看似平易，用意却无比精深，把那种难以控制的满腹忧愁一下子倾泻出来，感人肺腑、动人心弦。
相关阅读
1 晨鸡不余欺，风雨闻嘐嘐。再期永日闲，提挈移中庖的意思及全诗赏析
晨鸡不余欺，风雨闻嘐嘐。再期永日闲，提挈移中庖出自唐朝诗人柳宗元的作品《游朝阳岩遂登西亭二十韵》,其古诗全文如下： 谪弃殊隐沦，登陟非远郊。所怀缓伊郁，讵欲肩夷巢。 【查看全文】
2 戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来的意思及全诗赏析戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来出自宋朝诗人杨万里的作品《闲居初夏午睡起松阴一架半弓苔》,其古诗全文如下： 松阴一架半弓苔，偶欲看书又懒开。 戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨 【查看全文】
3 走马西来欲到天，辞家见月两回圆的意思及全诗赏析走马西来欲到天，辞家见月两回圆出自唐朝诗人岑参的古诗作品《碛中作》第一二句,其全文如下： 走马西来欲到天，辞家见月两回圆。 今夜不知何处宿，平沙万里绝人烟。 【注释】 【查看全文】
4 不见征戍儿，岂知关山苦的意思及全诗赏析不见征戍儿，岂知关山苦出自唐朝诗人李白的作品《古风胡关饶风沙》,其古诗全文如下： 胡关饶风沙，萧索竟终古。 木落秋草黄，登高望戎虏。 荒城空大漠，边邑无遗堵。 白骨横千 【查看全文】
5 春梦正关情，镜中蝉鬓轻的意思及全诗赏析春梦正关情，镜中蝉鬓轻出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮杏花含露团香雪》,其古诗全文如下： 杏花含露团香雪，绿杨陌上多离别。灯在月胧明，觉来闻晓莺。 玉钩褰翠幕，妆浅旧 【查看全文】
6 余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂的意思及全诗赏析余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂出自宋朝诗人苏轼的作品《澄迈驿通潮阁余生欲老海南村》,其古诗全文如下： 余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂。 杳杳天低鹘没处，青山一发是中原 【查看全文】