“素洛春光潋滟平,千重媚脸初生。凌波罗袜势轻轻。烟笼日照,珠翠半分明”出自唐朝诗人牛希济的作品《临江仙·素洛春光潋滟平》,其古诗全文如下:
素洛春光潋滟平,千重媚脸初生。凌波罗袜势轻轻。烟笼日照,珠翠半分明。
风引宝衣疑欲舞,鸾回凤翥堪惊。也知心许恐无成。陈王辞赋,千载有声名。
【注释】
⑴“素洛”句:春光笼罩着明净清澈的洛水,水波轻轻荡漾。素:累净,形容水清澈。洛:水名,今河南洛河。潋滟(liànyàn练艳):水波荡漾的样子。
⑵千重媚脸:写洛神千娇百媚的美丽面容,参见《洛神赋》的描写。
⑶凌波:径行于水波之上。
⑷鸳回凤翥:鸾鸟回旋,凤凰飞翔。翥(zhù助):向上飞。写洛神的姿态。参见《洛神赋》的描写。
⑸心许:心愿。恐无成:恐怕不能成功,指追慕洛神之事。
⑹陈王辞赋:陈王,指陈思王,即曹植。辞赋,指《洛神赋》。曹植《洛神赋·序》:“黄初三年,余朝京师,归济洛川。古人有言,斯水之神名曰宓妃。感宋玉对楚王说神女之事,遂作斯赋。”曹植的《洛神赋》是他入朝回封地途中经洛水时有感而作。内容是写与洛神相遇,两相爱慕,但隔于人神之道,未能交接,不禁情怀怅怨。”李善注曰:“魏东阿王(植)汉末求甄逸女,既不遂。太祖回与五官中郎将(丕),植殊不平,昼思夜想,废寝与食。黄初中入朝,帝示植甄后玉镂金带枕,植见之不觉泣。时已为郭后谗死,帝亦寻悟,因令太子留宴饮,仍以枕赍植。植还,度轘辕,少许时,将息洛水上,思甄后,忽见女来,自云:‘我本托心君王,其心不遂。此枕是我在家时从嫁,前与五官中郎将,今与君王。遂用荐枕席。欢情交集,岂常辞能具?为郭后以糠塞口,今被发,羞将此形貌重睹君王尔。’言讫,遂不复见,所在遣人献珠于王,王答以玉佩。悲喜不能自胜,遂作《感甄赋》。后明帝见之,改为《洛神赋》。”
【翻译】
无。
【赏析】
牛希济《临江仙》共七首,都是咏往昔神仙之事,其共同的特点是语言芊绵温丽,写景抒情,融为一体,其凭吊凄凉之意,蕴含其中,深得咏史之体裁。这首词是专咏洛神的。上片写洛神妩媚的姿态,下片写她与曹植的恋情。最后点出曹植的《洛神赋》。汤显祖评说:“洛神写照,正在阿堵中,凉鸿游龙数语,已为描尽。”
竹径通幽处,禅房花木深出自唐朝诗人常建的古诗作品《题破山寺后禅院》第三四句,其全诗文如下: 清晨入古寺,初日照高林。 曲径通幽处,禅房花木深。 山光悦鸟性,潭影空人心。 【查看全文】
2 万枝香雪开已遍,细雨双燕。钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。雁门消息不归来,又飞回的意思及全诗赏析万枝香雪开已遍,细雨双燕。钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。雁门消息不归来,又飞回出自唐朝诗人温庭筠的作品《蕃女怨万枝香雪开已遍》,其古诗全文如下: 万枝香雪开已遍,细雨双 【查看全文】
3 雨余时候夕阳红。几人平地上,看我碧霄中的意思及全诗赏析雨余时候夕阳红。几人平地上,看我碧霄中出自宋朝诗人侯蒙的作品《临江仙未遇行藏谁肯信》,其古诗全文如下: 未遇行藏谁肯信,如今方表名踪。无端良匠画形容。当风轻借力,一 【查看全文】
4 平生不会相思,才会相思便害相思的意思及全诗赏析平生不会相思,才会相思便害相思出自元朝诗人徐再思的作品《折桂令春情》,其古诗全文如下: 平生不会相思,才会相思,便害相思。 身似浮云,心如飞絮,气若游丝。 空一缕余香在 【查看全文】
5 华发长折腰,将贻陶公诮的意思及全诗赏析华发长折腰,将贻陶公诮出自唐朝诗人李白的作品《经乱后将避地剡中留赠崔宣城》,其古诗全文如下: 双鹅飞洛阳,五马渡江徼。何意上东门,胡雏更长啸。 中原走豺虎,烈火焚宗庙 【查看全文】
6 梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇的意思及全诗赏析梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇出自宋朝诗人晏几道的古诗作品《蝶恋花梦入江南烟水路》之中,其古诗全文如下: 梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇。睡里消魂无说处 【查看全文】