为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 10:58

  “为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲”出自宋朝诗人苏轼的作品《减字木兰花·银筝旋品》,其古诗全文如下:
  银筝旋品。不用缠头千尺锦。妙思如泉。一洗闲愁十五年。
  为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。
  【注释】
  ⑴减字木兰花:唐教坊曲,后用为词牌名,又名减兰。
  ⑵银筝:以银装饰的筝,乐器。
  ⑶缠头:古时表演歌舞者把锦帛缠在头上作妆饰,称“缠头”;也指赠送给歌舞者的锦帛或财物。这里指赏给歌舞女郎的锦帛用以缠头。
  ⑷起舞属(zhǔ)公公莫起:属公:嘱咐于您。公莫:指古时的“公莫舞”,即后世的巾舞。
  ⑸风里银山:指传说中的蓬莱仙岛三神山。蓬莱、方丈、瀛州。
  ⑹鱼龙:即:“鱼龙漫延”,亦作“鱼龙曼延”、“鱼龙漫衍”,是古代的一种幻术游戏,汉代由西域传入,为古时百戏杂耍名称。演出时由艺人执持制作的珍异动物模型表演,有幻化的情节。鱼龙,是猞猁之兽,曼延也是兽名。
  【翻译】
  随即欣赏弹用银装饰的筝。不用大量的财物赏赐演奏者;不用花费而欣赏美好的演奏。美妙的才思象泉水涌出,滔滔不绝。洗掉了我十五年的闲愁。为了让您稍作停留。您不要起身走了,请您起舞。我是会像蓬莱仙岛三神山里的鱼龙在风里摆撼舞蹈的。
  【赏析】
  上片描述词人与友人王定国在南都不期而遇的欢快情景。“银筝旋品。不用缠头千尺锦”,词人自己拨动起银筝的调音“品”,确定音位后,便弹起乐曲来,用不着请歌舞艺人来表演送她们千尺锦帛作“缠头”装饰了。“妙思如泉。一洗闲愁十五年。”筝曲发出的奇妙乐响,有如泉水淙淙流淌的畅快思绪,一下子把两人相别十五年的闲愁全部冲洗干净了。
  下片写舞蹈,诚如《淮南子·本经训》所云:“心和欲则乐,乐斯动,动斯蹈,蹈斯荡,荡斯歌,歌斯舞。”下片从上片的音乐快感过渡到欢歌狂舞,既自然,又真实,目睹着二人在相遇欢宴中种种心花怒放的冲动过程:“为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。”大家为了国家朝廷整年的忙忙碌碌,不妨少事休息,相嘱一起来跳舞。于是,欣然跳起了“公莫舞”,两人手执着珍异动物模型摇摆踏跳,似乎幻觉在风里的三神山上,好像鱼龙变化、嗷水作雾,霎时化成八丈黄龙,出水遨游,炫耀着日光。……在这般神仙境界中,他们内心的什么烦恼都忘怀了。“我自闲”,尤其是词人自己,全身心感到无比闲适、轻松、惬意、自在,他已完全放开了。有如他在知密州任时的“放意肆志”韵“超然”态度,所谓“凭君借取《法界观》,一洗人间万事非”。
  这首词全篇非常乐观、旷达、自适、自在的情趣抒写,并毫无物累、压抑、疲惫、伤感的格调韵致者,其实,正是词人“野性犹同纵壑鱼”的放逸个性的突出表现。


相关阅读
1 镜寒香歇江城路,今度见春全懒。断云过雨,花前歌扇,梅边酒盏的意思及全诗赏析

镜寒香歇江城路,今度见春全懒。断云过雨,花前歌扇,梅边酒盏出自宋朝诗人莫仑的作品《水龙吟镜寒香歇江城路》,其古诗全文如下: 镜寒香歇江城路,今度见春全懒。断云过雨, 【查看全文】

2 江畔枫叶初带霜,渚边菊花亦已黄的意思及全诗赏析

江畔枫叶初带霜,渚边菊花亦已黄出自唐朝诗人贾至的作品《初至巴陵江畔枫叶初带霜》,其古诗全文如下: 江畔枫叶初带霜,渚边菊花亦已黄。 轻舟落日兴不尽,三湘五湖意何长。 【查看全文】

3 气寒西北何人剑,声满东南几处箫的意思及全诗赏析

气寒西北何人剑,声满东南几处箫出自清朝诗人龚自珍的古诗作品《秋心秋心如海复如潮》之中,其古诗全文如下: 秋心如海复如潮,但有秋魂不可招。 漠漠郁金香在臂,亭亭古玉佩当 【查看全文】

4 劝我早归家,绿窗人似花的意思及全诗赏析

劝我早归家,绿窗人似花出自唐朝诗人韦庄的古诗作品《菩萨蛮红楼别夜堪惆怅》之中,其古诗全文如下: 红楼别夜堪惆恨,香灯半掩流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽, 【查看全文】

5 愁闻出塞曲,泪满逐臣缨的意思及全诗赏析

愁闻出塞曲,泪满逐臣缨出自唐朝诗人李白的作品《观胡人吹笛》,其古诗全文如下: 胡人吹玉笛,一半是秦声。 十月吴山晓,梅花落敬亭。 愁闻出塞曲,泪满逐臣缨。 却望长安道, 【查看全文】

6 怀君万里别,持赠结交亲的意思及全诗赏析

怀君万里别,持赠结交亲出自唐朝诗人陈子昂的作品《送东莱王学士无竞》,其古诗全文如下: 宝剑千金买,平生未许人。 怀君万里别,持赠结交亲。 孤松宜晚岁,众木爱芳春。 已矣 【查看全文】