“枕畔屏山围碧浪。翠被华灯,夜夜空相向。寂寞起来褰绣幌,月明正在梨花上”出自宋朝诗人欧阳修的作品《蝶恋花·面旋落花风荡漾》,其古诗全文如下:
面旋落花风荡漾。柳重烟深,雪絮飞来往。雨后轻寒犹未放,春愁酒病成惆怅。
枕畔屏山围碧浪。翠被华灯,夜夜空相向。寂寞起来褰绣幌,月明正在梨花上。
【注释】
①褰:撩起。
【翻译】
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
【赏析】
这是一首闺怨词。上阕写春去愁生,全以迷离幽淡之景出之。下阕写空室独处,寂寞难禁。“屏山围碧浪”,含不尽心潮;空向华灯、翠被,禁不住独褰绣幌,极哀艳。最后以明月梨花收束全篇,于艳丽处忽生清淡,自是欧公本色。
相关阅读
1 清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家,绿柳朱轮走钿车的意思及全诗赏析
清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家,绿柳朱轮走钿车出自宋朝诗人欧阳修的作品《采桑子清明上巳西湖好》,其古诗全文如下: 清.明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家,绿柳朱轮走 【查看全文】
2 夜来折得江头柳,不是苏堤也皱眉的意思及全诗赏析夜来折得江头柳,不是苏堤也皱眉出自唐朝诗人张炎的作品《鹧鸪天》,其古诗全文如下: 楼上谁将玉笛吹?山前水阔暝云低。劳劳燕子人千里,落落梨花雨一枝。 修禊近,卖饧时。故 【查看全文】
3 须臾望君不可见,扬鞭飞鞚疾如箭的意思及全诗赏析须臾望君不可见,扬鞭飞鞚疾如箭出自唐朝诗人岑参的作品《青门歌送东台张判官》,其古诗全文如下: 青门金锁平旦开,城头日出使车回。 青门柳枝正堪折,路傍一日几人别。 东出青 【查看全文】
4 玉树歌残王气终,景阳兵合戍楼空的意思及全诗赏析玉树歌残王气终,景阳兵合戍楼空出自唐朝诗人许浑的古诗作品《金陵怀古》第一二句,其全文如下: 玉树歌残王气终,景阳兵合戍楼空。 松楸远近千官冢,禾黍高低六代宫。 石燕拂云 【查看全文】
5 明日又乘风去,任江南江北的意思及全诗赏析明日又乘风去,任江南江北出自宋朝诗人陆游的作品《好事近湓口放船归》,其古诗全文如下: 湓口放船归,薄暮散花洲宿。两岸白苹红蓼,映一蓑新绿。 有沽酒处便为家,菱芡四时足 【查看全文】
6 寒禽与衰草,处处伴愁颜的意思及全诗赏析寒禽与衰草,处处伴愁颜出自唐朝诗人司空曙的古诗作品《贼平后送人北归》第七八句,其全文如下: 世乱同南去,时清独北还。 他乡生白发,旧国见青山。 晓月过残垒,繁星宿故关。 【查看全文】