“在乡身亦劳，在边腹亦饱”出自唐朝诗人刘驾的作品《乐边人》,其古诗全文如下：
在乡身亦劳，在边腹亦饱。
父兄若一处，任向边头老。
【注释】
⑴边人：守卫边疆的士兵，即戍卒。边：边疆。
⑵亦：凑足音节，无义。
⑶边头：边疆。
【翻译】
在家乡要忍饿受苦辛，在边疆能够填饱肚子才是真。亲人如果能够在一起，就算在边疆终老也甘心。
【赏析】
生活中常常会出现反常的现象，特别在底层社会。例如一般人视监狱为畏途，可也有人苦于无食无家，对入狱求之不得。在封建时代，赴边打仗对一般人是不得已而为之的苦事，连盛唐英雄之士也道“孰知不向边庭苦”（深知不必到边庭受苦），可见未有以戍卒即“边人”生涯为安乐者。此诗题为“乐边人”，首先就令人惊奇，不免想看个究竟了。
“在乡身亦劳，在边腹亦饱”。诗篇开门见山，直入情事。似乎有一个即将赴边的角色在那里权衡“在乡”与“在边”二者的优劣，两句诗便是其人的内心独白。“在乡身亦劳”，这句暗示着更多的一层意思，即“在边身亦劳”。两下打成平手。这是一比。“在边腹亦饱”，也暗示着更多的一层意思，即“在乡可不一定了”，于是在边就胜了一筹。这是再比。一再权衡，则此人赴边之志已决。这种比较的手法，可说无可奈何中有其情实。老百姓在故土迫于饥寒，难以为生，只有当兵吃粮的路了。另一方面，这比法又明显地有自欺自慰的成分，它根本不管在乡的更多好处，所谓“在家千日好”，和在边的更多险处，所谓“也知塞垣苦”，以彼下驷，对此上驷。又像是不得已中寻求心理平衡。所以两句厚人耐味。
至此，一个农家汉子的形象已经跃然纸上，他大约是一个募兵对象。从第三句看其人有父兄而不能团聚，那这“父兄”何在呢？可能已先他从军在边了。也可能彼此离散，他猜测亲人终不免走上同一条路。这使他大做其白日梦：“父兄若一处，任向边头老！”要是亲人再能团聚，那真可以在边地终老，乐不思乡了。想得未免太美，赴边又不是卜宅移居，哪能那样舒服地养老，“君不见青海头，古来白骨无人收”（杜甫）。这未免又成自欺，为自己安然赴边寻找理由罢了。或许“任向边头老”即“任向边头死”的一转语，也未必可知。
这首小诗就这样曲尽其致地剖析着心理，似乎是面临当兵者的解嘲。笑有时比哭难看，乐有时自悲极而生，服从中往往夹有矛盾或逆反心理。通过“乐边人”的反常情事，诗人深刻揭示出一种生活意蕴。如此好诗，已无须计较语言技巧之工拙了。
相关阅读
1 莫闲愁。共绿蚁、红粉相尤。向绣幄，醉倚芳姿睡，算除此外何求的意思及全诗赏析
莫闲愁。共绿蚁、红粉相尤。向绣幄，醉倚芳姿睡，算除此外何求出自宋朝诗人柳永的作品《如鱼水帝里疏散》,其古诗全文如下： 帝里疏散，数载酒萦花系，九陌狂游。良景对珍筵恼 【查看全文】
2 少妇今春意，良人昨夜情的意思及全诗赏析少妇今春意，良人昨夜情出自唐朝诗人沈期的古诗作品《杂诗》之中,其古诗全文如下： 闻道黄龙戌，频年不解兵。 可怜闺里月，长在汉家营。 少妇今春意，良人昨夜情。 谁能将旗鼓 【查看全文】
3 一顾倾人城，再顾倾人国的意思及全诗赏析一顾倾人城，再顾倾人国出自西汉诗人李延年的古诗作品《李延年歌》之中,其古诗全文如下： 北方有佳人，绝世而独立。 一顾倾人城，再顾倾人国。 宁不知倾城与倾国？佳人难再得。 【查看全文】
4 老去情怀，犹作天涯想的意思及全诗赏析老去情怀，犹作天涯想出自宋朝诗人叶梦得的作品《点绛唇绍兴乙卯登绝顶小亭》,其古诗全文如下： 缥缈危亭，笑谈独在千峰上。与谁同赏。万里横烟浪。 老去情怀，犹作天涯想。空 【查看全文】
5 楚梦冷沉踪。一双金缕枕，半床空。画桥临水凤城东。楼前柳，憔翠几秋风的意思及全诗赏析楚梦冷沉踪。一双金缕枕，半床空。画桥临水凤城东。楼前柳，憔翠几秋风出自宋朝诗人贺铸的作品《小重山花院深疑无路通》,其古诗全文如下： 花院深疑无路通。碧纱窗影下，玉芙 【查看全文】
6 抱琴时弄月，取意任无弦的意思及全诗赏析抱琴时弄月，取意任无弦出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下： 崔令学陶令，北窗常昼眠。 抱琴时弄月，取意任无弦。 见客但倾酒，为官不爱钱。 东皋春 【查看全文】