浪花有意千重雪,桃李无言一队春的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 19:47

  “浪花有意千重雪,桃李无言一队春”出自唐朝诗人李煜的作品《渔父》,其古诗全文如下:
  浪花有意千重雪,桃李无言一队春。
  一壶酒,一竿纶,世上如侬有几人。
  【翻译】
  浪花仿佛是有意地欢迎我,卷起了千万重的飞雪。桃花李花默默地站成了一队,让我感受到了春天。一壶美酒在手上,一根钓杆在身边,世上像我这样快活的人有几个呢。
  【鉴赏】
  词史上最早写《渔父》词的,是唐代的张志和。李煜这首词,继承的是张志和的“渔父家风”,写渔父的快乐逍遥。开篇选取两 个场景来表现渔父的生活玩境,一是江上,千里浪花翻滚如雪,一望无际,境界阔大。浪花翻滚,本是“无意”,而词人说“有意”,就写出了渔父与大自然的亲和感。江涛有意卷起雪浪来娱乐渔父的身心,衬托出渔父心情的快乐轻松。岸上,一排排的桃花李花,竞相怒放,把春天装点得十分灿烂。江上岸中所见,尽是美景。接着写渔父的装束和生活,身上挂着一壶酒,手里撑着一根竿,想到哪就把船撑到哪里,想喝酒随时都可以喝上几口,高兴了就唱首渔父歌,多自由,多快活!这世上像我这样的自由人,能有几个。结句以第一人称的口吻写出,实是作者对渔父的羡慕,就像王维《渭川田家》诗里所说的“即此羡闲逸。”


相关阅读
1 后人哀之,而不鉴之,亦使后人而复哀后人也翻译赏析的意思及全诗赏析

后人哀之,而不鉴之,亦使后人而复哀后人也出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《阿房宫赋》之中,其古诗全文如下: 六王毕,四海一。蜀山兀,阿房出。覆压三百余里,隔离天日。骊山北 【查看全文】

2 吾闻田成子,诈仁犹自王的意思及全诗赏析

吾闻田成子,诈仁犹自王出自唐朝诗人皮日休的作品《橡媪叹》,其古诗全文如下: 秋深橡子熟,散落榛芜冈。 伛偻黄发媪,拾之践晨霜。 移时始盈掬,尽日方满筐。 几曝复几蒸,用 【查看全文】

3 断送一生憔悴,只消几个黄昏的意思及全诗赏析

断送一生憔悴,只消几个黄昏出自宋朝诗人赵令畤的古诗作品《清平乐春风依旧》之中,其古诗全文如下: 春风依旧,著意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就,天气清明时候。 去年紫陌青门,今 【查看全文】

4 崔令学陶令,北窗常昼眠的意思及全诗赏析

崔令学陶令,北窗常昼眠出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下: 崔令学陶令,北窗常昼眠。 抱琴时弄月,取意任无弦。 见客但倾酒,为官不爱钱。 东皋春 【查看全文】

5 懒起画娥眉,弄妆梳洗迟的意思及全诗赏析

懒起画娥眉,弄妆梳洗迟出自唐朝诗人温庭筠的古诗作品《菩萨蛮小山重叠金明灭》的第三四句,其全文如下: 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画娥眉,弄妆梳洗迟。 照花前后 【查看全文】

6 怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗的意思及全诗赏析

怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗出自唐朝诗人白居易的作品《竹枝词江畔谁人唱竹枝》,其古诗全文如下: 江畔谁人唱竹枝,前声断咽后声迟。 怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗。 【查看全文】