男儿不惜死,破胆与君尝的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 20:32

  “男儿不惜死,破胆与君尝”出自唐朝诗人李白的作品《胡无人行》,其古诗全文如下:
  剑头利如芒,恒持照眼光。
  铁骑追骁虏,金羁讨黠羌。
  高秋八九月,胡地早风霜。
  男儿不惜死,破胆与君尝。
  【注释】
  金羁:饰金的马笼头。常用以借指马,这里借指精锐的骑兵。讨:征讨,讨伐。黠羌:狡黠的羌人。
  高秋:天高气爽的秋天。
  胡地:古代泛称北方和西方各族居住的地方。
  破:刨开。
  【翻译】
  呵,宝剑,尖利如刺芒,我常拿在手上,爱看它放射耀眼的凛凛寒光。呵,战马,身披铁铠甲,口衔金络头,多么威武雄壮,我飞身上马,追杀凶猛的敌寇,征讨狡黠的胡羌。一往无前呵,势不可当!江南八九月,正秋高气爽,边塞的原野呀,早已霜厚风狂。好男儿,为国效忠,何惧艰难困苦,不惜战死沙场!呵,朋友,让我破开肝胆,掬一腔热腾腾的血请您尝一尝。
  【赏析】
  ”高秋八九月,胡地早风霜“,写边塞的气候。八、九月间,一般是秋高气爽之时,但边塞地区却早已是风霜一片,气候严酷恶劣。一个“早”字暗含某种对比,启人想象。这两句语意略移,但实际仍是从侧面来展示战争之严酷。
  ”男儿不惜死,破胆与君尝“,这两句直言自己不惜身死,不仅敢于披肝沥胆,誓死为国效忠,而且要破开肝胆,让人尝味,以验自己的心志。这既是对战争之严酷作最大无畏的回答,更是对自己许身为国的决心和勇气作的表白,出语慷慨壮烈。
  全诗语言精炼,笔力雄健,节奏明快,铿锵有力。特别是“男儿不惜死,破胆与君尝”两句,慷慨壮烈,把诗人渴望建功立业、誓死为国效忠的情怀淋漓尽致地表达出来。


相关阅读
1 天空彩云灭,地远清风来的意思及全诗赏析

天空彩云灭,地远清风来出自唐朝诗人李白的作品《古风我行巫山渚》,其古诗全文如下: 我行巫山渚,寻登古阳台。 天空彩云灭,地远清风来。 神女去已久,襄王安在哉! 荒淫竟沦 【查看全文】

2 淡烟平楚,又送王孙去。花有泪,莺无语。芭蕉心一寸,杨柳丝千缕的意思及全诗赏析

淡烟平楚,又送王孙去。花有泪,莺无语。芭蕉心一寸,杨柳丝千缕出自明朝诗人刘基的作品《千秋岁淡烟平楚》,其古诗全文如下: 淡烟平楚,又送王孙去。花有泪,莺无语。芭蕉心 【查看全文】

3 迢迢芳园树,列映清池曲的意思及全诗赏析

迢迢芳园树,列映清池曲出自唐朝诗人韦应物的作品《对芳树》,其古诗全文如下: 迢迢芳园树,列映清池曲。 对此伤人心,还如故时绿。 风条洒余霭,露叶承新旭。 佳人不可攀,下 【查看全文】

4 终日自临水,应知已息机的意思及全诗赏析

终日自临水,应知已息机出自宋朝诗人梅尧臣的作品《送何遁山人归蜀》,其古诗全文如下: 春风入树绿,童稚望柴扉。 远壑杜鹃响,前山蜀客归。 到家逢社燕,下马浣征衣。 终日自 【查看全文】

5 君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归的意思及全诗赏析

君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归出自唐朝诗人白居易的古诗作品《长恨歌》之中,其古诗全文如下: 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。 杨家有女初长成,养在深闺人未识。 天生丽质 【查看全文】

6 长夏村墟风日清,檐牙燕雀已生成的意思及全诗赏析

长夏村墟风日清,檐牙燕雀已生成出自宋朝诗人张耒的作品《夏日三首其一》,其古诗全文如下: 长夏村墟风日清,檐牙燕雀已生成。 蝶衣晒粉花枝舞,蛛网添丝屋角晴。 落落疏帘邀月 【查看全文】