“一片青天白鹭前,桃花水泛住家船”出自元朝诗人杨维桢的作品《题春江渔父图》,其古诗全文如下:
一片青天白鹭前,桃花水泛住家船。
呼儿去换城中酒,新得槎头缩项鯿。
【注释】
①杨维桢:元代著名文学家、书画家。考中进士后历任台县尹、建得路总管推官等职。
②桃花水:桃花汛,指春天桃花盛开之时,川谷冰融,河流涨满。
③槎头缩项鯿:此处借指上等鲜美之鱼。
【翻译】
青天一片,白鹭徐来,桃花绽开,江波浩渺,渔船在岸边拍打着浪花。渔父唤儿进城打酒,酒资则是刚刚捕捞到的鲜美鳊鱼。
【赏析】
这是一首题画诗,描绘了一个真正以打鱼为生的渔父形象,歌颂了渔家人自得其乐的生活。本诗前两句画景,后两句叙事,景物的和美与人事的温馨交融掺杂,使整篇诗歌洋溢着其乐融融的纯朴甜美的气息。
首句写远景。青天一片,白鹭翩飞,诗人用淡雅的色彩为全篇染上一层明快的底色。一个“前”字,又给静止无垠的蓝天平添无限生机。
次句写近景。桃花绽开,寓示着正是阳春三月的时令:春水猛涨,江波浩渺,渔船忽上忽下,在岸边拍打着浪花。桃花水,即桃花汛,指春天桃花盛开之时,川谷冰融,河流涨满。在这里,诗人还特意指出,这是一条“住家船”。如此看来,江水是渔父赖以谋生的土壤,渔船则是渔父借以栖身的房屋。如今渔父泊船岸边,显然是有需要到岸上解决的事务,于是,自然引出了下面的诗句。
三四两句写渔父唤儿进城打酒,而酒资则是刚刚捕捞到的鲜美的“槎头缩颈鳊”,也就是武昌鱼。这本是极其普通的场面,打鱼人大多嗜酒,以捕捞所得与人换酒也是常事,而诗人正是希望通过这些日常普通的事物的描绘,显示以物易物的质朴、父呼子应的天伦之乐以及渔父自给自足、自得其乐的畅快。
诗的字里行间,处处透露出对渔父生活的歆羡和对自然风光的赞美,实际上反映了诗人对那种宁静安详、无拘无束的境界的向往与渴求。诗的构思较为精细,远景、近景与人物,由远及近,层次分明。作为一首题画诗,显然侧重对于画面的解释,这样的诗歌语言体现了清新、明白、流畅的风格,取得了与画面、与主旨的一致。
相关阅读
1 当年称意须为乐,不到天明未肯休的意思及全诗赏析
当年称意须为乐,不到天明未肯休出自唐朝诗人令狐楚的作品《少年行霜满中庭月过楼》,其古诗全文如下: 霜满中庭月过楼,金尊玉柱对清秋。 当年称意须为乐,不到天明未肯休。 【查看全文】
2 同伴相唤,杏花稀。梦里每愁依违,仙客一去燕已飞。不归,泪痕空满衣的意思及全诗赏析同伴相唤,杏花稀。梦里每愁依违,仙客一去燕已飞。不归,泪痕空满衣出自唐朝诗人温庭筠的作品《河传同伴相唤》,其古诗全文如下: 同伴相唤,杏花稀。梦里每愁依违,仙客一去 【查看全文】
3 春色满园关不住,一枝红杏出墙来的意思及全诗赏析春色满园关不住,一枝红杏出墙来出自宋朝诗人叶绍翁的古诗作品《游园不值》的第三四句,其全文如下: 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。 【注 【查看全文】
4 铜柱朱崖道路艰,伏波横海旧登坛的意思及全诗赏析铜柱朱崖道路艰,伏波横海旧登坛出自唐朝诗人张谓的作品《杜侍御送贡物戏赠》,其古诗全文如下: 铜柱朱崖道路艰,伏波横海旧登坛。 越人自贡珊瑚树,汉使何劳獬豸冠。 疲马山中 【查看全文】
5 遥知郡斋夜,冻雪封松竹的意思及全诗赏析遥知郡斋夜,冻雪封松竹出自唐朝诗人韦应物的作品《宿永阳寄璨律师》,其古诗全文如下: 遥知郡斋夜,冻雪封松竹。 时有山僧来,悬灯独自宿。 【注释】 ①郡斋:郡府里办公居住 【查看全文】
6 不见襄阳登览,磨灭游人无数,遗恨黯难收。叔子独千载,名与汉江流的意思及全诗赏析不见襄阳登览,磨灭游人无数,遗恨黯难收。叔子独千载,名与汉江流出自宋朝诗人陆游的作品《水调歌头多景楼》,其古诗全文如下: 江左占形胜,最数古徐州。连山如画,佳处缥缈 【查看全文】