“代马不思越，越禽不恋燕”出自唐朝诗人李白的作品《古风·代马不思越》,其古诗全文如下：
代马不思越，越禽不恋燕。
情性有所习，土风固其然。
昔别雁门关，今戍龙庭前。
惊沙乱海日，飞雪迷胡天。
虮虱生虎鹖，心魂逐旌旃。
苦战功不赏，忠诚难可宣。
谁怜李飞将，白首没三边。
【注释】
⑴燕、代，泛指古代北方边地。
⑵雁门关：即雁门山，在山西省代县。其山双关陡绝，雁欲过，必经此地，故名。一名雁门塞，倚山立关，谓之雁门关。龙庭，匈奴单于祭天地鬼神之所。这里泛指匈奴之地。
⑶虎鹖：虎，指虎衣，鹖，指鹖冠，皆古代武将衣冠。
⑷旌旃:旗帜的泛称。
⑸李飞将：指汉代抗击匈奴名将李广。《史记·李将军列传》：李广为右北平太守，匈奴闻之，号曰汉之李飞将。按，李广屡建战功而终未封侯，后有微过，自刭，为后人所不平。
【翻译】
北方的马儿不愿意到南方生活，南方越国的禽类也不恋眷北方的燕京栖息。这些都是遗传习性所决定，长期的生活所习惯。你看边疆的战士们，以前只是在雁门关一带，如今却深入到北方少数民族地区埋葬祖先的远远的北方腹地。那里是狂风飞雪，漫天黄沙，遮月闭日，条件恶劣。跳蚤臭虫满身，心思被飘扬的战旗带回了家乡。艰苦奋战，有功也难以得到奖赏，忠诚又有谁看见？看看汉朝的飞将军李广，满头白发苍苍死在边疆，到死也没有得到封候的奖赏。
【赏析】
此诗为《古风五十九首》组诗的第六首，大约作于天宝年间唐玄宗大肆发动战争，劳民伤财的时候，反对战争的情绪是很明显的。诗分两段。前四句是一段比兴文字。盖言故土之恋，物犹如此，离家远戍，人何以堪。其余为第二段。是主文部分。写尽苦战功不赏。这一段又分为两层。“惜别”六句写苦战。前二句言调遣频繁。中二句言环境恶劣。后二句谓苦战不已，赤心不改。末四句谓立功不赏，忠心无以宣示。“谁怜”二句用形象概括“苦战功不赏”。
相关阅读
1 日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家的意思及全诗赏析
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家出自唐朝诗人韩翎的古诗作品《寒食》第三四句,其古诗全文如下： 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。 日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。 【注释】 【查看全文】
2 岁落众芳歇，时当大火流的意思及全诗赏析岁落众芳歇，时当大火流出自唐朝诗人李白的古诗作品《太原早秋》第一二句,其全文如下： 岁落众芳歇，时当大火流。 霜威出塞早，云色渡河秋。 梦绕边城月，心飞故国楼。 思归若 【查看全文】
3 落花人独立，微雨燕双飞的意思及全诗赏析落花人独立，微雨燕双飞出自唐朝诗人翁宏的作品《春残又是春残也》,其古诗全文如下： 又是春残也，如何出翠帏。 落花人独立，微雨燕双飞。 寓目魂将断，经年梦亦非。 那堪向愁 【查看全文】
4 绿树村边合，青山郭外斜的意思及全诗赏析绿树村边合，青山郭外斜出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《过故人庄》的第三四句,其全文如下： 故人具鸡黍，邀我至田家。 绿树村边合，青山郭外斜。 开轩面场圃，把酒话桑麻。 待 【查看全文】
5 吾闻古圣王，珍禽皆舍旃的意思及全诗赏析吾闻古圣王，珍禽皆舍旃出自唐朝诗人皮日休的作品《哀陇民陇山千万仞》,其古诗全文如下： 陇山千万仞，鹦鹉巢其巅。 穷危又极险，其山犹不全。 蚩蚩陇之民，悬度如登天。 空中 【查看全文】
6 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵的意思及全诗赏析似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵出自清朝诗人黄景仁的作品《绮怀几回花下坐吹箫》,其古诗全文如下： 几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。 缠绵 【查看全文】