欲向阴关度,阴关晓不开的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 11:14

  “欲向阴关度,阴关晓不开”出自唐朝诗人张蠙的作品《登单于台》,其古诗全文如下:
  边兵春尽回,独上单于台。
  白日地中出,黄河天外来。
  沙翻痕似浪,风急响疑雷。
  欲向阴关度,阴关晓不开。
  【注释】
  ⑷沙翻:沙随风翻滚。
  ⑸响疑雷:响声如同雷鸣。
  ⑹阴关:阴山山脉中的关隘。阴山是汉代防御匈奴的屏障,绵亘今内蒙古自治区。
  【翻译】
  春日里无战事士兵都已返回,我独自一个人登上了单于台。白炽的太阳从大地内部升起,奔腾的黄河从远天之外涌来。黄沙翻滚纹痕好似大海波浪,狂风呼啸响声疑是平地生雷。很想跨越阴山关隘看个究竟,阴山关隘虽已天亮门户不开。
  【鉴赏】
  颈联继续写景。两句比喻,牢牢把握住居高临下的特点:居高,所以风急,所以风如雷响,惊心动魄;临下,才见沙痕,才见沙似浪翻,历历在目。不说“如雷”而说“疑雷”,传神地写出诗人细辨风声的惊喜情态。
  白日、黄河、沙浪、风声,从远到近,自下而上,构成一幅有色彩、有动态、有音响的立体图画,把边塞风光,写得势阔声宏,莽莽苍苍之至。尤其是“白日地中出,黄河天外来”一联,语句浑朴,境界辽阔,学盛唐而能造出新境,很为后人激赏。
  尾联写诗人从单于台上向北眺望阴山,那是汉代防御匈奴的天然屏障。诗人很想到阴山那边去看看,但见那起伏连绵的阴山,雄关似铁,虽然天已大亮,门户却紧闭不开,无法通行。
  诗人分明看到横断前路的不可逾越的阻障,于是,激越慷慨的高吟大唱,一变而为徒唤奈何的颓唐之音。诗到晚唐,纵使歌咏壮阔雄奇的塞外风物,也难得有盛唐时代那蓬蓬勃勃的朝气了。


相关阅读
1 无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗懿之长风的意思的意思及全诗赏析

无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗懿之长风出自唐朝诗人王勃的古诗作品《滕王阁序》之中,其古诗全文如下: 南昌故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖, 【查看全文】

2 归云一去无踪迹,何处是前期的意思及全诗赏析

归云一去无踪迹,何处是前期出自宋朝代诗人柳永的古诗作品《少年游长安古道马迟迟》之中,其古诗全文如下: 长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。夕阳鸟外,秋风原上,目断四天垂。 归 【查看全文】

3 春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾的意思及全诗赏析

春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾出自唐朝诗人白居易的古诗作品《琵琶行》之中,其古诗全文如下: 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。 主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。 醉不成欢 【查看全文】

4 凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃的意思及全诗赏析

凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃出自汉代诗人司马相如的古诗作品《凤求凰》之中,其古诗全文如下: 凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。 时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂。 有艳淑 【查看全文】

5 佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移的意思及全诗赏析

佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移出自唐朝诗人杜甫的作品《秋兴昆吾御宿自逶迤》,其古诗全文如下: 昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。 香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。 佳人拾 【查看全文】

6 其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺_道德经的意思及全诗赏析

其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下: 【原文】 其政闷闷①,其民淳淳②;其政察察③,其民缺缺④。祸兮,福之所倚;福兮, 【查看全文】