“若在秦楼畔，堪为弄玉媒”出自唐朝诗人杜牧的作品《梅·轻盈照溪水》,其古诗全文如下：
轻盈照溪水，掩敛下瑶台。
妒雪聊相比，欺春不逐来。
偶同佳客见，似为冻醪开。
若在秦楼畔，堪为弄玉媒。
【注释】
⑷佳客：指诗人。
⑸冻醪：冬天酿造，春天饮用的酒。
⑹“若在”二句：秦楼、弄玉：《列仙传》记：“萧史者，秦穆公时人，吹箫作鸾凤之响，穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣，凤来止其屋，为作凤台。”堪：能。
【翻译】
梅花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里，就好像仙女用衣袖遮面，严肃矜持地从瑶台上下来。梅花虽有些妒忌白雪，但在洁白无瑕上，姑且还可以让雪与自己相比；而对于艳丽的春光，却敢于超越它，绝不随顺于它之后。梅花偶然间与诗人相见，就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。若是长在秦楼边的话，简直能作弄玉的媒人了。
【鉴赏】
“始雪聊相比，欺春不逐来。”由于梅花太美了，所以雪花嫉妒，但却又不能同它相比；春天被欺，也不敢再迈动轻快的脚步。这两句从侧面烘托了梅花的美丽动人。“偶同佳客见，似为冻醪开”。当作者偶然同客人一起去观赏梅花时，他发现如斯艳丽的梅花仿佛是为了冬酿的酒而开，因为赏梅花，饮美酒乃人生之一大快事，故有“似为冻醪开”的遐想。
最后两句“若在秦楼畔，堪为弄玉媒”，假设梅花长在秦楼的旁边，它完全可以以自己的美做弄玉的大媒人，而不会为他人所见笑的。这两句进一步突出梅花的美。
相关阅读
1 青山霁后云犹在，画出东南四五峰的意思及全诗赏析
青山霁后云犹在，画出东南四五峰出自唐朝诗人郎士元的古诗作品《柏林寺南望》第三四句,其古诗全文如下： 溪上遥闻精舍钟，泊舟微径度深松。 青山霁后云犹在，画出东南四五峰。 【查看全文】
2 有客赏我趣，每每顾林园的意思及全诗赏析有客赏我趣，每每顾林园出自东晋诗人陶渊明的作品《答庞参军》,其古诗全文如下： 相知何必旧，倾盖定前言。 有客赏我趣，每每顾林园。 谈谐无俗调，所说圣人篇。 或有数斗酒， 【查看全文】
3 记前度、剪灯一笑，再相逢、知在那人家？空山远，白云休赠，只赠梅花的意思及全诗赏析记前度、剪灯一笑，再相逢、知在那人家？空山远，白云休赠，只赠梅花出自宋朝诗人张炎的作品《甘州寄李筠房》,其古诗全文如下： 望涓涓一水隐芙蓉，几被暮云遮。正凭高送目， 【查看全文】
4 驱鸡上树木，始闻叩柴荆的意思及全诗赏析驱鸡上树木，始闻叩柴荆出自唐朝诗人杜甫的作品《羌村三首之三》,其古诗全文如下： 群鸡正乱叫，客至鸡斗争。 驱鸡上树木，始闻叩柴荆。 父老四五人，问我久远行。 手中各有携 【查看全文】
5 相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西的意思及全诗赏析相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西出自唐朝诗人郑谷的古诗作品《鹧鸪》之中,其古诗全文如下： 暖戏烟芜锦翼齐，品流应得近山鸡。 雨昏青草湖边过，花落黄陵庙里啼。 游子乍闻征袖 【查看全文】
6 持节云中，何日遣冯唐的意思及全诗赏析持节云中，何日遣冯唐出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《江城子密州出猎》之中,其古诗全文如下： 老夫聊发少年狂。左牵黄，右擎苍。锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎 【查看全文】