“今日蓝溪水，无人不夜鱼”出自唐朝诗人钱起的作品《送李明府去官》,其古诗全文如下：
谤言三至后，直道叹何如。
今日蓝溪水，无人不夜鱼。
【注释】
⑴明府：官名。去：辞去。去官，即罢官。
⑵谤言：诽谤诋毁人的谗言。三至：语出《战国策·秦策》：“昔者，曾子处费，费人有与曾子同名族者而杀人，人告曾子母日：‘曾参杀人。’曾子之母曰：‘吾子不杀人。’织自若。有顷焉，人又曰：‘曾参杀人。’其母尚织自若也。顷之，一人又告之曰：‘曾参杀人。’其母惧，投杼逾墙而走。夫以曾参之贤与母之信也，而三人疑之，则慈母不能信也。”
⑶直道：正直之道，此指行直道的人。何如：如何，怎么样。
⑷蓝溪水：泛指蓝田县的山水土地，借指蓝田县。
⑸鱼：一作“渔”，渔猎，此处有掠夺之意。
【翻译】
诽谤诋毁人的谗言说了三遍后，谗言也就变成真的了。贤明之官遭谤去职，正直的人又将如何呢？清明的李明府去官之后，你看今日蓝田县的蓝溪之上，夜里无处不有人在渔猎。
【赏析】
此诗开篇首句点出李明府“去官”的原因，乃是小人谗言诽谤所致，字里行间，饱含了诗人的惋惜和愤慨之情。“三至”里暗用典故，点明李明府是忠而被贬。《战国策·秦策》载，相传曾参居住在费邑时，有一个与他同姓同名的人杀了人。有人去告诉曾参的母亲说：“你儿子杀人了！”正在纺织的曾母说：“我儿不会杀人的。”接着继续织布，镇定如常。过了一会又有人来说：“你儿子杀人了！”曾母还是安稳地织布。又过了一会，又有人来说：“你儿子杀人了！”曾母听了便惊慌起来，扔下布机的梭子跳墙逃走了。曾参的母亲虽然对儿子很了解，然而三个人接连用不真实的话来对她说，就连慈母对自己的儿子也不相信了。后来便以“三至，投杼，谗言三至”比喻谣言重复次数多了便能动摇人心。次句设问，直抒胸臆，感叹忠而被谤，官场险恶，对黑暗的现实和腐败的政治给予了无情的揭露和批判。后两句掉转笔锋，描写今日蓝溪水，既写出蓝溪遭受掠夺之惨，同时也反衬李明府之清正贤明，照应诗题。
这首诗言简意赅，直抒胸臆。诗中对谗言害人，直道难行的社会黑暗现实，对朝廷听信谗言，迫害贤臣的腐败政治，给予了无情的揭露和批判。同时对朝廷亲小人、远贤臣的严重后果直言不讳地进行暴露和直述。这种直面人生、敢于正视现实的作品，在钱起的作品中并不多见。
相关阅读
1 天下事，问天怎忍如此！陵图谁把献君王，结愁未已。少豪气概总成尘，空馀白骨黄苇的意思及全诗赏析
天下事，问天怎忍如此！陵图谁把献君王，结愁未已。少豪气概总成尘，空馀白骨黄苇出自宋朝诗人王埜的作品《西河天下事》,其古诗全文如下： 天下事，问天怎忍如此！陵图谁把献 【查看全文】
2 北雁春归看欲尽，南来不得豫章书的意思及全诗赏析北雁春归看欲尽，南来不得豫章书出自唐朝诗人李白的作品《南流夜郎寄内》,其古诗全文如下： 夜郎天外怨离居，明月楼中音信疏。 北雁春归看欲尽，南来不得豫章书。 【注释】 ① 【查看全文】
3 鱼丽于罶，鲿鲨。君子有酒，旨且多的意思及全诗赏析鱼丽于罶，鲿鲨。君子有酒，旨且多出自于诗经作品《鱼丽》中,其古诗全文如下： 鱼丽于罶，鲿鲨。君子有酒，旨且多。 鱼丽于罶，鲂鳢。君子有酒，多且旨。 鱼丽于罶，鰋鲤。君子 【查看全文】
4 隔窗爱竹无人问，遣向邻房觅户钩的意思及全诗赏析隔窗爱竹无人问，遣向邻房觅户钩出自唐朝诗人李益的古诗词作品《诣红楼院寻广宣不遇留题》第三四句,其古诗全文如下： 柿叶翻红霜景秋，碧天如水倚红楼。 隔窗爱竹无人问，遣向 【查看全文】
5 不收金弹抛林外，却惜银床在井头的意思及全诗赏析不收金弹抛林外，却惜银床在井头出自唐朝诗人李商隐的作品《富平少侯》,其古诗全文如下： 七国三边未到忧，十三身袭富平侯。 不收金弹抛林外，却惜银床在井头。 彩树转灯珠错落 【查看全文】
6 荣荣窗下兰，密密堂前柳的意思及全诗赏析荣荣窗下兰，密密堂前柳出自东晋诗人陶渊明的作品《拟古荣荣窗下兰》,其古诗全文如下： 荣荣窗下兰，密密堂前柳。 初与君别时，不谓行当久。 出门万里客，中道逢嘉友。 未言心 【查看全文】