“醉后失天地，兀然就孤枕”出自唐朝诗人李白的作品《月下独酌四首·三月咸阳城》,其古诗全文如下：
三月咸阳城，千花昼如锦。
谁能春独愁，对此径须饮。
穷通与修短，造化夙所禀。
一樽齐死生，万事固难审。
醉后失天地，兀然就孤枕。
不知有吾身，此乐最为甚。
【注释】
造化：自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》：“今一以天地为大炉，以造化为大冶，恶乎往而不可哉？”
齐死生：生与死没有差别。
兀然：昏然无知的样子。孤枕：独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗：“别馆君孤枕，空庭我闭关。”
【翻译】
三月里的长安城，春光明媚，春花似锦。谁能如我春来独愁，到此美景只知一味狂饮？富贫与长寿，本来就造化不同，各有天分。酒杯之中自然死生没有差别，何况世上的万事根本没有是非定论。醉后失去了天和地，一头扎向了孤枕。沉醉之中不知还有自己，这种快乐何处能寻。
【赏析】
强自宽慰的结果往往是如塞川流，其流弥激。当一个人在痛苦至极的时候发出一声狂笑，人们可以从中体会到其内心的极度痛苦；而李白在失意愁寂难以排遣的时候，发出醉言“不知有吾身，此乐最为甚”时，读者同样可以从这个“乐”字感受到诗人内心的痛苦。以旷达写牢骚，以欢乐写愁苦，是此诗艺术表现的主要特色，也是艺术上的成功之处。
相关阅读
1 一自胡尘入汉关，十年伊洛路漫漫的意思及全诗赏析
一自胡尘入汉关，十年伊洛路漫漫出自唐朝诗人陈与义的古诗作品《牡丹》第一二句,其古诗全文如下： 一自胡尘入汉关，十年伊洛路漫漫。 青墩溪畔龙钟客，独立东风看牡丹。 【注释 【查看全文】
2 欲扫柴门迎远客，青苔黄叶满贫家的意思及全诗赏析欲扫柴门迎远客，青苔黄叶满贫家出自唐朝诗人刘长卿的古诗作品《酬李穆见寄》第三四句,其古诗全文如下： 孤舟相访至天涯，万转云山路更赊。 欲扫柴门迎远客，青苔黄叶满贫家。 【查看全文】
3 公子。留意处，罗盖牙签，一一花名字。小扇翻歌，密围留客，云叶翠温罗绮的意思及全诗赏析公子。留意处，罗盖牙签，一一花名字。小扇翻歌，密围留客，云叶翠温罗绮出自宋朝诗人吴文英的作品《喜迁莺凡尘流水》,其古诗全文如下： 凡尘流水。正春在、绛阙瑶阶十二。暖 【查看全文】
4 杨柳荫中新酒店，葡萄架下小渔船的意思及全诗赏析杨柳荫中新酒店，葡萄架下小渔船出自宋朝诗人杨万里的作品《过杨村》,其古诗全文如下： 石桥两畔好人烟，匹似诸村别一川。 杨柳荫中新酒店，葡萄架下小渔船。 红红白白花临水， 【查看全文】
5 风劲衣单手屡呵，幽窗轧轧度寒梭的意思及全诗赏析风劲衣单手屡呵，幽窗轧轧度寒梭出自唐朝诗人蒨桃的作品《呈寇公风劲衣单手屡呵》,其古诗全文如下： 风劲衣单手屡呵，幽窗轧轧度寒梭。 腊天日短不盈尺，何似妖姬一曲歌。 【注 【查看全文】
6 落叶人何在，寒云路几层的意思及全诗赏析落叶人何在，寒云路几层出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《北青萝》之中,其古诗全文如下： 残阳西入崦，茅屋访孤僧。 落叶人何在，寒云路几层。 独敲初夜磬，闲倚一枝藤。 世界微 【查看全文】