门前五杨柳,井上二梧桐的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 12:33

  “门前五杨柳,井上二梧桐”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其一》,其古诗全文如下:
  吾爱崔秋浦,宛然陶令风。
  门前五杨柳,井上二梧桐。
  山鸟下厅事,檐花落酒中。
  怀君未忍去,惆怅意无穷。
  【注释】
  ⑴崔秋浦:当时秋浦县的县令崔钦。隋开皇十九年(589年),置秋浦县,属宣州,即今安徽省池州市。
  ⑵陶令:晋著名诗人陶渊明曾任彭泽县令,后人称其为陶令。
  ⑶五杨柳:陶渊明宅前有五株柳树,自号五柳先生。
  【翻译】
  我喜欢崔秋浦,宛然有陶渊明的作风。门前栽上五棵柳树,井上长着二棵悟桐。山鸟落在厅堂,塘前的花瓣飘入酒中。留恋你不忍离去,心中充满不尽的惆怅。
  【赏析】
  第一首诗用八句写秋浦县令崔某的凤范,是总写,总抒感受。诗开门见山,直接擒题,“吾爱崔秋浦,宛然陶令风”,以呼告的语句,表明自己对崔秋浦的挚爱感情,这种突兀之笔,自然把人带入诗人狂热的情境中去。接着一句补出他热爱崔秋浦之因,崔某作县令,逼真地象陶潜作彭泽县令。陶潜,原名陶渊明,因刘宋灭晋,而改名潜。陶渊明生于世家大族,幼有大志,拯时济物,但身处丧乱之世,权贵倾轧,谋夺帝位。虽曾参谋军职为镇军、建威将军的参军,但无从展志。后又任彭泽令,自对亲朋说:“聊欲弦歌,以为三径之资。”亦即是以礼乐治理地方,领取官俸,作未来隐居之用。
  李白所赞美的陶令之风,是他为官行无为而治,礼乐之教,不慕荣利,忘怀得失,任真自得,不为权贵折腰。质性自然,性爱丘山,故而于易代之际,弃官归隐,保全真性。陶令是李自理想中官吏形象,作人的典范。自己也与陶渊明思想有相似之处,性格有相象的地方。在黑暗的朝廷中,屡遭排挤打击,被迫上表,请求还山。在地方官吏中发现崔某是陶令式的官吏,找到了知音之人,于是他由惊呼而转为深爱。开端两句,概括叙述,激与缓相接,感情深化,唤起人们对崔县令的崇敬。然而又想急于知道他的陶令之风。


相关阅读
1 芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮乱红,也知人,春愁无力的意思及全诗赏析

芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮乱红,也知人,春愁无力出自宋朝诗人李甲的作品《帝台春芳草碧色》,其古诗全文如下: 芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮乱红,也知人,春愁无力。忆得盈 【查看全文】

2 初学严妆,如描似削身材,怯雨羞云情意。举措多娇媚的意思及全诗赏析

初学严妆,如描似削身材,怯雨羞云情意。举措多娇媚出自宋朝诗人柳永的作品《斗百花满搦宫腰纤细》,其古诗全文如下: 满搦宫腰纤细,年纪方当笄岁。刚被风流沾惹,与合垂杨双 【查看全文】

3 王公何慷慨,千载仰雄名的意思及全诗赏析

王公何慷慨,千载仰雄名出自唐朝诗人李白的作品《金陵新亭》,其古诗全文如下: 金陵风景好,豪士集新亭。 举目山河异,偏伤周顗情。 四坐楚囚悲,不忧社稷倾。 王公何慷慨,千 【查看全文】

4 寒玉细凝肤。清歌一曲倒金壶。冶叶倡条遍相识,争如。豆寇花梢二月初的意思及全诗赏析

寒玉细凝肤。清歌一曲倒金壶。冶叶倡条遍相识,争如。豆寇花梢二月初出自宋朝诗人苏轼的作品《南乡子寒玉细凝肤》,其古诗全文如下: 寒玉细凝肤。清歌一曲倒金壶。冶叶倡条遍 【查看全文】

5 童颜若可驻,何惜醉流霞的意思及全诗赏析

童颜若可驻,何惜醉流霞出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《宴梅道士山房》之中,其古诗全文如下: 林卧愁春尽,搴帷见物华。 忽逢青鸟使,邀入赤松家。 金灶初开火,仙桃正发花。 【查看全文】

6 丈人且安坐,调丝方未央的意思及全诗赏析

丈人且安坐,调丝方未央出自唐朝诗人李白的作品《相逢行相逢狭路间》,其古诗全文如下: 相逢狭路间,道隘不容车。 不知何年少?夹毂问君家。 君家诚易知,易知复难忘。 黄金为 【查看全文】