“谁道五丝能续命，却知今日死君家”出自唐朝诗人万楚的作品《五日观妓》,其古诗全文如下：
西施谩道浣春纱，碧玉今时斗丽华。
眉黛夺将萱草色，红裙妒杀石榴花。
新歌一曲令人艳，醉舞双眸敛鬓斜。
谁道五丝能续命，却知今日死君家。
【注释】
⑹艳：即艳羡。
⑺双眸：两颗眼珠。敛：收束，这里指拢发的动作。
⑻五丝：即五色丝，又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上，用以辟兵、辟鬼，延年益寿。
⑼君家：设宴的主人家。
【翻译】
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。那深翠色的黛眉，使萱草相形失色；那火红的裙裾，让五月的石榴花嫉妒。她善唱新歌，甜润的歌喉，美妙的旋律，令人艳羡不已；她醉而起舞，双眸含情，云鬓微乱，娇媚之态令人心动神摇。谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命，现在我的魂魄已被这位乐伎勾走，今日怕是要死在主人家里了。
【赏析】
写罢形貌之后，又接写歌舞：“新歌一曲令人艳，醉舞双眸敛鬓斜。”写出观赏者对乐伎的艳羡，并点出“双眸”，更使乐伎形象光彩照人，充分渲染了其勾魂摄魄的力量。以上四句对乐伎的描绘，从对形貌的静态描绘开始，进而在动态中加以刻画，写她的歌舞。一静一动，由形及神，展示了乐伎的色艺俱佳。
最后诗人深情激动地说：“谁道五丝能续命，却知今日死君家。”“死君家”与“彩丝线”密切关合，奇巧而自然，充分见出诗人动情之深。此诗人物形象鲜明生动，秾艳流丽，光彩照人，是以诗写人的成功之作。特别“眉黛”二句表现手法独特，富有艺术个性，成为脍炙人口的佳句。
相关阅读
1 巧笑艳歌皆我意，恼花颠酒拚君瞋，物情惟有醉中真的意思及全诗赏析
巧笑艳歌皆我意，恼花颠酒拚君瞋，物情惟有醉中真出自宋朝诗人贺铸的古诗作品《醉中真不信芳春厌老人》之中,其全诗文如下： 不信芳春厌老人，老人几度送余春，惜春行乐莫辞频 【查看全文】
2 汾水碧依依，黄云落叶初飞。翠娥一去不言归，庙门空掩斜晖的意思及全诗赏析汾水碧依依，黄云落叶初飞。翠娥一去不言归，庙门空掩斜晖出自南北朝诗人孙光宪的作品《河渎神汾水碧依依》,其古诗全文如下： 汾水碧依依，黄云落叶初飞。翠娥一去不言归，庙 【查看全文】
3 东池始有荷新绿，尚小如钱。问何日藕、几时莲的意思及全诗赏析东池始有荷新绿，尚小如钱。问何日藕、几时莲出自宋朝诗人张先的作品《系裙腰惜霜蟾照夜云天》,其古诗全文如下： 惜霜蟾照夜云天。朦胧影、画勾阑。人情纵似长情月，算一年年 【查看全文】
4 闵予小子，遭家不造，嬛嬛在疚。于乎皇考，永世克孝的意思及全诗赏析闵予小子，遭家不造，嬛嬛在疚。于乎皇考，永世克孝出自于诗经作品《闵予小子》中,其古诗全文如下： 闵予小子，遭家不造，嬛嬛在疚。于乎皇考，永世克孝。 念兹皇祖，陟降庭止 【查看全文】
5 清浅白石滩，绿蒲向堪把的意思及全诗赏析清浅白石滩，绿蒲向堪把出自唐朝诗人王维的古诗词作品《白石滩》第一二句,其古诗全文如下： 清浅白石滩，绿蒲向堪把。 家住水东西，浣纱明月下。 【注释】 白石滩：辋川的一个 【查看全文】
6 躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋的意思及全诗赏析躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋出自鲁迅的古诗词作品《自嘲》第七八句,其全文如下： 运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。 破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。 横眉冷对千夫指，俯 【查看全文】