“遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归”出自宋朝诗人苏轼的作品《陌上花三首》之中,其古诗全文如下:
陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。
遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归。
【注释】
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
⑻游女:出游陌上的女子。
【翻译】
田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。
【赏析】
第一首对吴人歌《陌上花》事作了概括的叙述。首句由眼前景物写起:春天时节,陌上鲜花盛开,蝴蝶在翩翩飞舞。这迷人的春色,跟“吴越王妃每岁春必归临安”时的景象并无不同。然而,随着时光的流逝,吴越王朝早已灭亡,吴越王妃也已不复存在,只留下了令人凄然的故事传说。故次句紧承首句,转出“江山犹是昔人非”,由眼前的景物联想到已成过往的人事,两相对照,发出了“江山依旧,人事已非”的感概。三四两句着眼于吴人歌《陌上花》事。尽管吴越王朝!的遗民已渐渐地衰老,但游女们仍在长声歌唱《陌上花》,以寄托对王妃的追忆与悼念。这说明《陌上花》流传颇广,在吴人中有很强的生命力。
达人轻禄位,居处傍林泉出自宋朝诗人魏野的作品《书友人屋壁》,其古诗全文如下: 达人轻禄位,居处傍林泉。 洗砚鱼吞墨,烹茶鹤避烟。 娴惟歌圣代,老不恨流年。 静想闲来者, 【查看全文】
2 一身存汉腊,满目渺胡沙的意思及全诗赏析一身存汉腊,满目渺胡沙出自清朝诗人夏完淳的作品《即事战苦难酬国》,其古诗全文如下: 战苦难酬国,仇深敢忆家。 一身存汉腊,满目渺胡沙。 落月翻旗影,清霜冷剑花。 六军浑 【查看全文】
3 年少峥嵘屈贾才,山川奇气曾钟此的意思及全诗赏析年少峥嵘屈贾才,山川奇气曾钟此出自当代诗人毛泽东的作品《七古送纵宇一郎东行》,其古诗全文如下: 云开衡岳积阴止,天马凤凰春树里。 年少峥嵘屈贾才,山川奇气曾钟此。 君行 【查看全文】
4 云间铁瓮近青天,缥缈飞楼百尺连的意思及全诗赏析云间铁瓮近青天,缥缈飞楼百尺连出自宋朝诗人米芾的作品《望海楼》,其古诗全文如下: 云间铁瓮近青天,缥缈飞楼百尺连。 三峡江声流笔底,六朝帆影落樽前。 几番画角催红日,无 【查看全文】
5 蕃情似此水,长愿向南流的意思及全诗赏析蕃情似此水,长愿向南流出自唐朝诗人张乔的古诗词作品《书边事》第七八句,其全文如下: 调角断清秋,征人倚戌楼。 春风对青冢,白日落梁州。 大漠无兵阻,穷边有客游。 蕃情似 【查看全文】
6 牛羊自归村巷,童稚不识衣冠的意思及全诗赏析牛羊自归村巷,童稚不识衣冠出自唐朝诗人王维的古诗作品《田园乐七首其四》第三四句,其古诗全文如下: 萋萋春草秋绿,落落长松夏寒。 牛羊自归村巷,童稚不识衣冠。 【注释】 【查看全文】