等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 14:00

  “等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼”出自唐朝诗人无名氏的作品《杂诗》,其古诗全文如下:
  近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。
  等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。
  【注释】
  1、著:吹入
  2、等是:为何,等于
  3、杜鹃:鸟名,即子规
  4、啼:鸟儿鸣叫的声音
  【翻译】
  时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。这是为什么呢?我却有家归去不得?杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
  【鉴赏】
  意思是在说寒食、清明将到,客居不能返乡,却听得杜鹃啼叫,更为伤感,大有“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”之感慨。诗的节奏独特,首两句节拍为“一、二、一、一、二”,然而却谐绝句平仄韵,这是绝句中少见的。前两句中的四景:雨、草、麦苗、柳,虽然有的可称乐景,有的可称哀景,但所表示的情感却无一例外,均为愁情。这便是诗人所要表达的乡思之愁。后两句主要借用杜鹃其声表达诗人欲归而不能的无奈。语言含蓄蕴藉,情绪无限感伤,深切地表达了诗人思念家乡的情感,以及对有家不能归的深深的悲哀之情。


相关阅读
1 举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放的意思及全诗赏析

举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放出自晋朝诗人屈原的作品《渔父》,其古诗全文如下: 屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:子非三闾 【查看全文】

2 阿儿早晚成名了。玉树阶前春满抱。天边金镜不须磨,长与妆楼悬晚照的意思及全诗赏析

阿儿早晚成名了。玉树阶前春满抱。天边金镜不须磨,长与妆楼悬晚照出自宋朝诗人吴文英的作品《玉楼春为故人母寿》,其古诗全文如下: 华堂夜宴连清晓。醉里笙歌云窈袅。酿来千 【查看全文】

3 隰有苌楚,猗傩其实,夭之沃沃。乐子之无室的意思及全诗赏析

隰有苌楚,猗傩其实,夭之沃沃。乐子之无室出自于诗经作品《隰有苌楚》中,其古诗全文如下: 隰有苌楚,猗傩其枝,夭之沃沃,乐子之无知。 隰有苌楚,猗傩其华,夭之沃沃。乐子 【查看全文】

4 未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰的意思及全诗赏析

未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《梦泽》第三四句,其全文如下: 梦泽悲风动白茅,楚王葬尽满城娇。 未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰。 【注释】 【查看全文】

5 交流四水抱城斜,散作千溪遍万家的意思及全诗赏析

交流四水抱城斜,散作千溪遍万家出自唐朝诗人阮元的古诗作品《吴兴杂诗》第一二句,其古诗全文如下: 交流四水抱城斜,散作千溪遍万家。 深处种菱浅种稻,不深不浅种荷花。 【注 【查看全文】

6 清香闲自远,先向钗头见的意思及全诗赏析

清香闲自远,先向钗头见出自宋朝诗人赵令畤的作品《菩萨蛮春风试手先梅蕊》,其古诗全文如下: 春风试手先梅蕊,頩姿冷艳明沙水。不受众芳知,端须月与期。 清香闲自远,先向钗 【查看全文】