“小过卦”出自古诗作品《易经六十四卦》,其释意如下：
【原文】
（艮下震上）小过①：亨，利贞。
可小事②，不可大事。飞鸟遗之音（1），不宜上，宜下。大吉。
初六：飞鸟以凶（4）。
六二：过其祖⑤，遇其妣（6）。不及其君（7），遇其臣。无咎。
九三；弗过，防之。从戕之（8）。凶。
九四：无咎（9），弗过，遇之。往厉，必戒。勿用永贞（10）。
六五：密云不雨，自我西郊。公弋（11），取彼在穴（12）。
上六：弗遇，过之，飞鸟离之（13），凶，是谓灾眚。
【注释】
①小过是本卦的标题。“过”有经过和责备两个意思，全卦的内容主要是 讲对批评的看法。标题的“过”字是卦中的多见词。由于前面已有“大过 卦”，所以这一卦叫“小过”。
②可：有利于。小事：周代祭祀和战争是 大事，其它都是小事。
③遗：留下。音：鸟的叫声。
④以：带来。
⑤过：责备，批评。祖：祖父。
（6）遇：礼遇，“过”的反义词。批 （ｂＩ）：祖母。
（7）不及：赶不上，有缺点。
（8）从：用作“纵”，意思是 放纵，听任。戕（ｑｉaｎｇ） ：伤害。
(9)无咎：这里的意思是没有过错。
（10）勿用：不利于。
（11）弋（yi）：射鸟。
（12）彼：这里指代野兽。
（13） 离：用作“罗”，意思是网，指捕鸟的网。
【翻译】
小过卦：亨通，吉利的占问。对小事有利，对大事不利。飞鸟经过，叫声还留在耳际。对大人不利，对小人有利。大吉大利。 初六：飞鸟经过，带来凶兆。 六二：祖父可以批评，祖母可以称赞。君王也有缺点，臣子 也可以夸奖。没有灾祸。 九三：不要过分指责，但要防止错误发展。倘若放任不管，就是害他。凶险。 九四：没有错误，就不要指责，而要夸奖。日后有出错的危险，一定要防止。不利于占间长久的吉凶。 六五：在我西边郊野上空，阴云密布，雨却没有下来。王公射鸟，却在洞穴抓到野兽。 上六：对没有错的人不表扬，反而批评，像网罗网飞鸟，凶险，这就叫灾祸。
【读解】
在讨论批评之前，作者就先确立了一个原则界限：祭祀和战争这样的大事不可随便批评，此外的一切“小事”都可议论，可批评，可表扬。这说明了祭犯和战争的神圣。 重要的是，在可以批评的范围年，我们看到作者持的是一种开明的立场，特意指出批评对地位尊贵者（王公贵族，家长官长）不利，对他们皆可批评。同时，批评要及时，恰到好处，注意褒贬的适当运用。
如果在后来的专制时代，这样的言论肯定会被看作是“犯上作乱”，不会见容于统治者，说不定作者还会陷入“文字狱”。 美国作家房龙曾写过一本书叫《宽容》，讲述西方历史上统治者对思想、言论自由的不宽容。其中一些情况，在古代中国是有过之而无不及，不允许思想自由，更不用说对君王将相王公贵族 的过失错误评头品足了。
相关阅读
1 前事顿非昔，故苑年光，浑与世相隔。向暮巷空人绝，残灯耿尘壁的意思及全诗赏析
前事顿非昔，故苑年光，浑与世相隔。向暮巷空人绝，残灯耿尘壁出自宋朝诗人吴文英的作品《应天长吴门元夕》,其古诗全文如下： 丽花斗靥，清麝溅尘，春声遍满芳陌。竟路障空云 【查看全文】
2 一片游尘拂镜湾。素影护梅残。行人无语看春山。背东风、两苍颜的意思及全诗赏析一片游尘拂镜湾。素影护梅残。行人无语看春山。背东风、两苍颜出自宋朝诗人吴文英的作品《燕归梁一片游尘拂镜湾》,其古诗全文如下： 一片游尘拂镜湾。素影护梅残。行人无语看 【查看全文】
3 只愿君心似我心，定不负相思意的意思及全诗赏析只愿君心似我心，定不负相思意出自唐朝诗人李之仪的古诗作品《卜算子我住长江头》之中,其古诗全文如下： 我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。 此水几时休， 【查看全文】
4 我志在删述，垂辉映千春的意思及全诗赏析我志在删述，垂辉映千春出自唐朝诗人李白的作品《古风大雅久不作》,其古诗全文如下： 大雅久不作，吾衰竟谁陈。 王风委蔓草，战国多荆榛。 龙虎相啖食，兵戈逮狂秦。 正声何微 【查看全文】
5 运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头的意思及全诗赏析运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头出自鲁迅的古诗词作品《自嘲》第一二句,其全文如下： 运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。 破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。 横眉冷对千夫指，俯 【查看全文】
6 禁幄低张，彤阑巧护，就中独占残春。容华淡伫，绰约俱见天真的意思及全诗赏析禁幄低张，彤阑巧护，就中独占残春。容华淡伫，绰约俱见天真出自宋朝诗人李清照的作品《庆清朝禁幄低张》,其古诗全文如下： 禁幄低张，彤阑巧护，就中独占残春。容华淡伫，绰 【查看全文】