好风胧月清明夜,碧砌红轩刺史家的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-12 08:28

  “好风胧月清明夜,碧砌红轩刺史家”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《清明夜》第一二句,其古诗全文如下:
  好风胧月清明夜,碧砌红轩刺史家。
  独绕回廊行复歌,遥听弦管暗看花。
  【注释】
  清明夜:清明节的夜晚。
  独:独自。
  回廊:回旋的走廊。
  遥:遥远,远远。
  看花:赏花。
  【翻译】
  清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
  【赏析】
  《清明夜》是白居易的一首清明日外出踏青游玩的习俗。
  在古代,踏青又称“寻春”、“春禊”,晋代已盛。清明时节也是人们春游的大好时光,在春光明媚的清明前后,尽情地亲近自然,到郊外踏青游玩,这是清明节俗的另一项重要活动。目前普遍认为,这一项清明节俗是继承了形成于春秋末期的三月上巳节传统。上巳节的一项重要内容便是男女青年到野外踏青,自由择偶。
  但这首诗妙在未写清明的清冷。有它的自成一格,虽有清明,却意在纸外,写出怀春少女的幽情,一句“又是清明过了”,不禁让人要笑问:“可是愁嫁?”
  对白居易一向颇有好感,虽然当初《琵琶行》《长恨歌》曾经让我背得痛不欲生,但是长大以后细细回味,其名句却处处可用得,选他这首,是因为意境的清朗,和颜色对比的鲜明却不刺眼,诗人在夜里听乐看花,怡然自得,但绕着回廊行而复歇,却含蓄点出了此闲适后的诗人的真正心意。


相关阅读
1 凝伫。望涓涓一水,梦到隔花窗户。十年旧事,尽消得、庾郎愁赋的意思及全诗赏析

凝伫。望涓涓一水,梦到隔花窗户。十年旧事,尽消得、庾郎愁赋出自宋朝诗人周密的作品《长亭怨慢记千竹》,其古诗全文如下: 记千竹、万荷深处。绿净池台,翠凉亭宇。醉墨题香 【查看全文】

2 金窗夹绣户,珠箔悬银钩的意思及全诗赏析

金窗夹绣户,珠箔悬银钩出自唐朝诗人李白的作品《登锦城散花楼》,其古诗全文如下: 日照锦城头,朝光散花楼。 金窗夹绣户,珠箔悬银钩。 飞梯绿云中,极目散我忧。 暮雨向三峡 【查看全文】

3 如何本初辈,自取屈牦诛的意思及全诗赏析

如何本初辈,自取屈牦诛出自唐朝诗人李商隐的作品《有感九服归元化》,其古诗全文如下: 九服归元化,三灵叶睿图。 如何本初辈,自取屈牦诛。 有甚当车泣,因劳下殿趋。 何成奏 【查看全文】

4 剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才的意思及全诗赏析

剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才出自唐朝诗人李白的古诗作品《行路难其二》第六句,其全文如下: 大道如青天,我独不得出。 羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗。 弹剑作歌奏苦声, 【查看全文】

5 短发霜黏两鬓,清夜盆倾一雨,喜听瓦鸣沟。犹有壮心在,付与百川流的意思及全诗赏析

短发霜黏两鬓,清夜盆倾一雨,喜听瓦鸣沟。犹有壮心在,付与百川流出自宋朝诗人张元干的作品《水调歌头追和》,其古诗全文如下: 举手钓鳌客,削迹种瓜侯。重来吴会三伏,行见 【查看全文】

6 少年自负凌云笔。到而今、春华落尽,满怀萧瑟。常恨世人新意少,爱说南朝狂客的意思及全诗赏析

少年自负凌云笔。到而今、春华落尽,满怀萧瑟。常恨世人新意少,爱说南朝狂客出自宋朝诗人刘克庄的作品《贺新郎九日》,其古诗全文如下: 湛湛长空黑。更那堪、斜风细雨,乱愁 【查看全文】