本诗通过描绘了望湖楼的美丽雨景，表达了诗人苏轼对于大自然的喜爱之情。全诗如下：
六月二十七日望湖楼醉书
黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。
【注释】
1、望湖楼：古建筑名，又叫看经楼。位于杭州西湖畔，五代时吴越王钱弘俶所建。
2、翻墨：打翻的黑墨水，形容云层很黑。
3、醉书：饮酒醉时写下的作品。
4、遮：遮盖，遮挡。
5、白雨：指夏日阵雨的特殊景观，因雨点大而猛，在湖光山色的衬托下，显得白而透明。
6、忽：突然。
【译文】
乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，明丽清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。
忽然间狂风卷地而来，吹散了满天的乌云，而那西湖的湖水碧波如镜，明媚温柔。
【赏析】
第一句写云：黑云像打翻了的黑墨水，还未来得及把山遮住。诗中把乌云比作“翻墨”，形象逼真。
第二句写雨：白亮亮的雨点落在湖面溅起无数水花，乱纷纷地跳进船舱。用“跳珠”形容雨点，有声有色。一个“未”字，突出了天气变化之快;一个“跳”字，一个“乱”字，写出了暴雨之大，雨点之急。
第三句写风：猛然间，狂风席卷大地，吹得湖面上刹时雨散云飞。“忽”字用得十分轻巧，却突出天色变化之快，显示了风的巨大威力。
最后一句写天和水：雨过天晴，风平浪息，诗人舍船登楼，凭栏而望，只见湖面上无入水，水映天，水色和天光一样的明净，一色的蔚蓝。风呢?云呢?统统不知哪儿去了，方才的一切好像全都不曾发生似的。
诗人先在船中，后在楼头，迅速捕捉住湖上急剧变化的自然景物：云翻、雨泻、风卷、天晴，写得有远有近，有动有静，有声有色，有景有情。读起来，你会油然产生一种身临其境的感觉——仿佛自己也在湖心经历了一场突然来去的阵雨，又来到望湖楼头观赏那水天一色的美丽风光。
相关阅读
1 六月二十七日望湖楼醉书其二
苏轼创作的《》是怎样的一首古诗呢?欢迎阅读小编整理的六月二十七日望湖楼醉书其二，希望能够帮到大家。 六月二十七日望湖楼醉书其二 放生鱼鳖逐人来， 无主荷花到处开。 水枕 【查看全文】
2 江城子·密州出猎全文赏析 苏轼《江城子密州出猎》是苏轼的豪放代表作之一，通过描写一次出猎的壮观场面，抒发诗人苏轼心中想要杀敌为国的雄心壮志。欢迎阅读小编整理的苏轼的江城子密州出猎全文赏析，希望 【查看全文】
3 苏轼《蝶恋花》译文全词真实地反映了词人的一段心理历程，意境朦胧，令人回味无穷。下面是小编整理的苏轼《蝶恋花》译文，欢迎来参考！ 蝶恋花 花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵 【查看全文】
4 蝶恋花送潘大临苏轼《蝶恋花送潘大临》，是由北宋时期著名诗人、文学家苏轼所写的一首词作。下面是关于蝶恋花送潘大临苏轼的内容，欢迎阅读！ 蝶恋花·送潘大临 宋代：苏轼 别酒劝君君一醉，清润 【查看全文】
5 苏轼描写菊花的诗句宋·苏轼《阮郎归》 五月榴花照眼明,枝间时见子初成 榴花:石榴花。子:指石榴。 唐·韩愈《榴花》苏轼描写菊花的诗句 描写桂花的诗句 桂子月中落,天香云外飘 桂子:桂花。传说月中有 【查看全文】
6 题西林壁原文翻译以及赏析 苏轼苏轼的《题西林壁》激起人们无限的回味和深思，诗作意义深远，使人们百读不厌。 题西林壁 横看成岭侧成峰，远近高低各不同。 不识庐山真面目，只缘身在此山中。 译文 从正面、 【查看全文】