除苏州刺史别洛城东花
白居易
乱雪千花落，新丝两鬓生。
老除吴郡守，春别洛阳城。
江上今重去，东城更一行。
别花何用伴，劝酒有残莺。
原诗是一首五律，作于唐敬宗宝历元年(公元825年)白居易任苏州刺史将离洛阳赴任时。
乱雪千花落，新丝两鬓生。
这两句是说，千花凋谢，如同万点雪花纷纷降落;岁月易逝，人生坎坷，两鬓又增添了白发。以花落如雪，烘托两鬓白发，十分生动、形象，隐含诗人感叹衰老的心境。
①“乱雪千花落，新丝两鬓生”这两句诗表达的是什么意思?请简要回答。(3分)
答：______________________________________________________________
__________________________________________________________________
②这首诗表达了作者怎样的思想情感?请简要回答。(3分)
答：______________________________________________________________
________________________________________________________________
答案：(1)各种花像乱雪一样落了，两鬓白发像新丝生出。(表达意思正确即可)(3分)
(2)表达了作者年已老被任命为苏州刺史，在春花纷落时告别洛阳的依依惜别之情。(表达意思正确即可)(3分)
相关阅读
1 白居易《舟中读元九诗》翻译赏析
舟中读元九诗 白居易 把君诗卷灯前读， 诗尽灯残天未明。 眼痛灭灯犹暗坐， 逆风吹浪打船声。 注释： 元九：即元稹，白居易的朋友。此诗写于作者被贬江州途中，而元稹已于五个月 【查看全文】
2 杨柳枝词 白居易《杨柳枝词》 朝代：唐代 作者：白居易 原文： 一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。 永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁? 《杨柳枝词》赏析： 此诗前两句写柳的风姿可爱，后两句抒发 【查看全文】
3 白居易诗作的艺术贡献导语：白居易在《秦中吟》序中说：贞元元和之际，予在长安，闻见之间，有足悲者，因直歌其事，命为《秦中吟》。在《新乐府》序中说：凡九千二百五十二首，断为五十篇，篇无定 【查看全文】
4 白居易《琵琶行》中的“借壳还魂”导语：《琵琶行》是白居易被贬江洲司马时期的重要代表作品。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识、座中泣下谁最多，江州司马青衫湿，从这些诗句的字里行间，人们不难感受到白居易 【查看全文】
5 白居易冬至诗词《邯郸冬至夜思家》赏析邯郸冬至夜思家 作者：白居易 邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。 想得家中夜深坐，还应说著远行人。 【译文】 我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上，我抱着双膝坐在灯 【查看全文】
6 关于白居易的著名诗句1、吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。——白居易《望月有感》 2、天涯海角有尽时，此恨绵绵无绝期——白居易《长恨歌》 3、时难年荒世业空， 【查看全文】