导语：《长相思·汴水流》是抒发“闺怨”的名篇，构思极为新颖奇巧。下面是白居易的《长相思·汴水流》原文及相关内容资料。(更多内容请关注应届毕业生网)
【原文】
长相思·汴水流 白居易
汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。
思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。
【赏析】
这首词是抒发“闺怨”的名篇，构思比较新颖奇巧。它写一个闺中少妇，月夜倚楼眺望，思念久别未归的丈夫，充满无限深情。词作采用画龙点睛之笔，最后才点出主人公的身份，突出作品的主题思想，因而给读者留下强烈的悬念。
上片全是写景，暗寓恋情。前三句以流水比人，写少妇丈夫外出，随着汴水、泗水向东南行，到了遥远的地方;同时也暗喻少妇的心亦随着流水而追随丈夫的行踪飘然远去。第四句“吴山点点愁”才用拟人化的手法，婉转地表现少妇思念丈夫的愁苦。前三句是陈述句，写得比较隐晦，含而不露如若不细细体会，只能看到汴水、泗水远远流去的表面意思，而看不到更深的诗意，这就辜负了作者的苦心。汴水发源于河南，古汴水一支自开封东流至今徐州，汇入泗水，与运河相通，经江苏扬州南面的瓜州渡口而流入长江，向更远的地方流去。这三首是借景抒情，寓有情于无情之中，使用的是暗喻和象征的手法。“吴山点点愁”一句，承“瓜洲古渡”而入吴地，而及吴山，写得清雅而沉重，是上片中的佳句。“吴山点点”是写景，在这里，作者只轻轻一带，着力于頙的“愁”字。著此“愁”字，就陡然使意发生了巨大的变化：吴山之秀色不复存在，只见人之愁如山之多且重，这是一;山亦因人之愁而愁，这是二;山是愁山，则上文之水也是恨水了，这是三。一个字点醒全片，是其笔力堪称强劲。
下片直抒胸臆，表达少妇对丈夫长期不归的怨恨。前三句写她思随流水，身在妆楼，念远人而不得见，思无穷，恨亦无穷。“悠悠”二字，意接流水，笔入人情。“恨到归时方始休”一句，与《长恨歌》之“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”，各擅胜场。《长恨歌》写死别，故恨无绝期;此词写生离，故归即无恨。“恨到归时方始休”，句意拙直，不假藻饰，然而深刻有味，情真意真。末句“月明人倚楼”，是画景也是情语。五字包拢全词，从而知道以上的想水想山，含思含恨，都是人于明月下、倚楼时的心事;剪影式的画幅，又见出她茫茫然远望驰思，人仍未归，恨亦难休，几乎要化为山头望夫石也。
【译文】
汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。
思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照，让我俩紧紧偎傍，倚楼望月。
相关阅读
1 暮江吟白居易
暮江吟 作者：白居易 一道残阳铺水中， 半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜， 露似真珠月似弓。 注释 1暮江吟：黄昏时分在江边所作的诗。吟，古代一种诗体。 2残阳：落山的太阳光。 【查看全文】
2 白居易的诗代表作白居易唐代著名诗人，那么，下面是小编给大家整理收集的白居易的诗代表作，希望对大家有帮助。 篇一：《浪淘沙》 年代: 唐 作者: 白居易 白浪茫茫与海连， 平沙浩浩四无边。 暮去 【查看全文】
3 白居易的大林寺桃花翻译大林寺桃花 白居易 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。 长恨春归无觅处，不知转入此中来。 【译文】 在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。 我常为春光逝去无 【查看全文】
4 白居易必背名句中华文化博大精深、源远流长，古诗词更是多不胜数。下面是小编带来的是白居易必背名句，希望对您有帮助。 1、绿蚁新醅酒，红泥小火炉。 2、梁苑城西二十里，一渠春水柳千条。若 【查看全文】
5 白居易作品《长恨歌》中含否定词句子的赏析在高二课文里，《长恨歌》里的否定句很多，会有什么特点呢?赏析时要注意些什么问题? 《五柳先生传》里的否定句读来让人惊叹。 文中有先生不知何许人也，亦不详其姓氏，不慕荣利 【查看全文】
6 写白居易的作文白居易，字乐天，号香山居士，白居易知识渊博，学富五车，论诗强调继承《诗经》和杜甫的创作精髓，在文论和长篇叙事诗创作上都代表着唐朝的卓越文学成就，素有诗魔与诗王之称 【查看全文】